(статья) Локализация: MUI, Шрифты и Региональные настройки
 

Читать дальше...

После прочтения статьи, смотрите Полностью рабочий и проверенный метод локализации XP SP 3 с помощью MUI

Vadikan
Ну для начала спасибо за труды :)
а по размещению информации, мне кажется что размещать её надо в справочник,
т.к. начинают обычно с самого простого и забивать начинающим голову большим обёмом информации наверно не стоит,
кто готов - тот и сам найдет. :search:
P.S. Кстати лично у меня секции [RegionalSettings] из файла ответов отрабатывается идеально, но это уже к делу не относиться :clapping:

fox_sly
Спасибо за отзыв :) Статья помещена в Справочник.

Vadikan
Я вроде перелопатил уже всё что было можно и нельзя, но к сожалению ответа для себя не нашёл. У меня вообще не проходит локализация. MUI напрочь отказывается устанавливаться. Я конечно понимаю, что в этом заслуга моих кривых рук, но всё же хотелось бы понять что же я не так делаю. Сейчас упростил всё, тобишь не ставлю вообще ни чего дополнительно.
Значит всё попорядку:
Дистрибутив WinXP SP1 положил в C:\XPCD\ при помощи nLite интегрировал SP2, далее при помощи DeployTools создал winnt.sif положил его в I386

winnt.sif:

В корне создаю дирректорию, чтоб было понятней C:\XPCD\$OEM$\$1\ значит папку WinMUI ложу в \$OEM$\ пробовал и родной exe-шник и от SP2 результат одинаковый. Далее создаю и ложу туда же cmdlines.txt, regional.reg и regional.bat

cmdlines.txt:

regional.reg:

Так же создаю fonts.reg и regopts.txt и ложу их в \$1\

fonts.reg:

regopts.txt:

Ну и соответственно regional.bat который лежит в $OEM$

Всё это взято у вас, но почему применительно ко мне не хочет работать?
Пажалуйста просвятите неуча.
Заранее всех благодарю.

Забыл пояснить, значит всё что у меня выходит - это ненадолгое время выскакивает чёрное окно за 12 минут до окончания установки, тобишь cmdlines.txt срабатывает, а дальше просто продолжается установка и в конечном итоге я получаю WinXP-SP2, но точь такую же как и до всех этих мучений с автоматической установкой MUI.
А и ещё забыл создавал я дирректорию $OEM$\$$\System32\ и туда ложил cmdow.exe, но результат опять же не менялся.

Doombas
Только MUI не устанавливается или твики реестра (шрифты, настройки клавиатуры) тоже не применяются на Т-12? А $ОЕМ$ папки копируются?А этот как вы запускаете? Его ж надо при первом входе в систему, например, GuiRunOnce
Только файл должен лежать не в корне ОЕМ, а в $1, чтобы скопировался на системный диск. Т.е. C: везде можно заменить на %SystemDrive%, но не столь важно.

Надеюсь мои посты кто нибудь увидит. Потому добавлю ещё кое что. Значит опять же за 12 минут до окончания похоже происходит попытка установить MUI, и в конечном итоге выскакивает окно. Я так понимаю оно пытается что-то мне сказать про ключи, но что?

Doombas
Это окно одного из обновлений к MUI, запущенного с неверным ключом. Это никак не сочетается с вашим cmdlines.txt, т.к. больше на Т-12 вылезать нечему кроме.... svcpack.inf. А как вы апдейты интегрируете и где у вас этот файл лежит? Из cmdlines.txt его запускать можно так
см. также предыд. пост.

Vadikan
Пока писал пост ты уже успел ответить.
На сколько я сумел заметить настройки клавиатуры применяются. И всё что лежит в \$OEM$\$1\ или \$$\ копируется на диск без проблем.

Тут дело такое, меня местный батюшка (священник) попросил диск сделать (уже и попы к компам приобщились) Но нужно упростить процесс до минимума. Я 4 дня лопачу у вас сайт и форум с 9.00 до 24.00 благо в отпуске. В голове всё перепуталось, перепробовал наверно все способы и через cmdlines.txt и через RunOnceEx с ним и установку с диска и с харда. Ставлю на виртуальную манину VMware Workstation. Ну и конечно играет большую роль собственное честолюбие.

Теперь я совсем запутался, но это и есть мой exe-шник от MUI, тобишь кога я устанавливаю MUI обычным способом нажимая на setup я получаю такое окно:



Ну и соответствено пошла дальнейшая установка.

Но ведь я же делал и таким способом: Ложил в папку WinMUI отдельно это обновление (спецом его скачал) и тогда прописывал в cmdlines.txt:
[COMMANDS]
".\WinMUI\muisetup.exe /i 0419 /d 0419 /l /f /r /s"
".\WinMUI\WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS.exe /quiet /norestart"

Но млин и в этом случае ни чего не менялось. А в MUI этого файлика я ни где не нашёл. Я так понимаю локализация с моим MUI это дохлый номер.

Vadikan

Я конечно дико извиняюсь, но поскольку ты всё таки есть спец по этой части. Возможно ты сможешь предсказать такую сетуевину.
Если я возьму и нагло так прилеплю к уже имеющимся ключам ещё и от KB841625 есть надежда, что такое может сработать? Или это полный маразм? Ну и если вдруг... последовательность ключей имеет какое-нибудь значение.

[COMMANDS]
".\WinMUI\muisetup.exe /i 0419 /d 0419 /l /f /r /s/quiet /norestart"

Ведь он таки их спрашивает раз это окно выбрасывает мне. Спрашиваю потому как в самом деле устал я с ним бороться.

Doombas
А почему вы не хотите всё это произвести через nLite? Лично у меня всё отлично работает после интегрирования, настроики и автоматизации через неё.

MuIIIeHb
Что работает? Или я чего-то не догоняю? На сколько я понял из всего, что здесь вычитал. Локализация не проходит через nLite интеграция SP2 прочих обновлений это пожалуйста, но MUI интегрировать невозможно. Или я упустил что-то важное?

MuIIIeHb

Multilanguage User Interface к WinXP SP2 естественно PRO-версия

Doombas
У MicroSoft меня смущает вот это предложение:

Цитата:

Существует несколько обновлений для пакета многоязыкового интерфейса пользователя (Multilingual User Interface, MUI) Windows XP с пакетом обновления 2 (SP2).

Может действительно не то выдернул.

З.Ы. А вот это сделано

Цитата:

Примечание: нужно взять muisetup.exe от SP2 и заменить им одноименный файл в дистрибутиве MUI.

MuIIIeHb

Дело как раз в том, что я перепробовал уже всякие варианты и exe-файл от SP2 ставил и с родным суть не меняется. Этот MUI у меня давно до этого я всегда устанавливал отдельно WinXP SP1 потом SP2 ну и апосля уже MUI из explorera всё проходит на ура, имеется так же exe-файлик для SP2. Хотя устанавливал я его всего один раз и не заметил различий мой MUI итак всё вроде переводил, потому лежал на харде просто для успокоения совести (там много чего найти можно) Откуда всё это уже даже сказать не смогу, дела давно забытых дней, хотя конечно из сети. Но точно что не у мелкомягких брал, потому что это за сборка увы... не знаю.

К тому же если я правильно понимаю от exe-шника зависит только на сколько полным будет перевод. В моём случае его вообще не происходит.

MuIIIeHb
A при тут nLite? Зачем путать человека :)

Doombas
Понимаете, чтобы помочь вам мне недостаточно знать, что вы делали все по учебнику. Очевидно, что что-то сделано не так. Если вы будете отвечать на мои вопросы, то мы решим проблему. В противном случае я оставлю вас на попечение других участников форума, возможно у них получится лучше. Повторяю вопросы и советы:
1. устанавливаются ли твики regional.reg, импортируемые из cmdlines.txt? Нужно знать отрабатывают ли команды из файла!
2. При наличии файлов WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS и muisetup.exe (и остальных файлов MUI) в $OEM$\WinMUI, а также файла regional.reg корне $OEM$ файл cmdlines.txt должен выглядеть так:
3. В файл ответов внесите 4. Разместите файл regional.cmd в $ОЕМ$\$1. Файл такойУстановка MUI должна произойти на Т-12 из cmdlines.txt. Если это произойдет, то при первом входе в систему у вас уже будет русский интерфейс. Если нет, то когда запустится regional.cmd, он спросит вас хотите ли вы установить MUI, вы сможете ответить Y и установить его из GUI.

Vadikan

Извини исправлюсь, просто для ответов нужно хотя бы место куда заглянуть, а мне к сожалению некуда потому как удалил установленую и образ удалил ко всем... Сейчас переложил всё в дистребутиве, сделаю образ установлю, тогда можно будет отвечать. Ну и ещё одна пикча для интереса, вот мой exe-шник от MUI:

У меня нет под рукой muisetup.exe, но я не понимаю почему у вашего файла такие свойства. Судя по свойствам - это пакет обновлений KB841625. Вы что его в musetup.exe переименовали???

Vadikan
Это похоже на Cumulative Help Update for Microsoft Windows XP Multilingual User Interface Pack (KB841625) - Русский.

Doombas
Сколько весит файл? 8.3 МБ?

Ребята, я ни чего не переименовывал, скачал его из сети таким как он есть. А весит он 8.25 Mb получается MuIIIeHb прав.
Vadikan Как на счёт моего вопроса насчёт добавить ключей.

Doombas
Посмотрите на заголовок окна моего обновления


и вашего. У вас написано на скриншоте в заголовке окна Свойства: muisetup.exe, а у меня WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS properties. Вот я и не понимаю, почему у вас в свойствах muisetup.exe отображаются свойства WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS.ехе. Единственное об'яснение, которое мне приходит в голову: вы взяли файл WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS.ехе и переименовали в muisetup.exe. У вас есть другое об'яснение? Приведите. Никак

Vadikan

Ну чтож попробую и я чуток объяснить.
Этот самый MUI был мной скачан из сети уже больше года назад я не менял ни каких файлов, а так же как я уже писал выше ничего не переименовывал. Он прекрасно ставиться из explorepa и мне небыло надобности даже в свойства его залезать. И только решив сделать диск с автоматической установкой я узнал, что я больше года пользуюсь не пойми чем, хотя оно прекрасно работает.

Так всё-таки имея этот файл как setup.exe у себя в MUI могу я как то расчитывать заставить его устанавливаться автоматически?

Doombas
Просто в виндах этот файл называется как: muisetup.exe или WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS.ехе ? Вот, про что спрашивает Vadikan. Если muisetup.exe, то надо переименовать его в WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS.ехе, иначе у вас получается прописана ссылка на несуществующий файл.

Doombas
Мне ваш ник напоминает некое анлгийское слово.... Если вы будете продолжать в том же духе, то вполне его оправдаете. Если это файл обновления WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS.ехе размером 8 с чем-то МБ, то его можно установить как обновление. Понимаете, обновление и с соотв. ключами. Как программа установки MUI он не годится. Для этого есть файл muisetup.exe весьма скромных размеров. Вы понимаете, что если взять файл WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS.ехе, переименовать его в muisetup.exe, то от этого он muisetup.exe не станет?



Вот это все тот же файл WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS.ехе переименованный в musetup.exe. Вы видите что у него свойства не изменились? У него другое имя, но файл все тот же.

Я не знаю как вам иначе это об'яснить. Вам надо разбираться в своих файлах, т.к. никто к вам не придет и не посмотрит и не подскажет.

У меня тоже не встает MUI автоматически,видимо не обрабатывается команда из cmdlines.txt у меня он такой:
RunOnceEx.cmd срабатывает нормально,а остальное нет.
Хотфиксы я ставлю по методу svcpack.inf все они устанавливаются нормально, может именно это мешает запуску установки MUI? Метод интеграции обновлений в винду мне не подходит,я так понял что не будет возможности удалить то или иное обновление,а хотелось бы чтобы такая возможность была.
ОЕМ директории копируются на диск тоже нормально.
Подскажите,что можно сделать.

vlastan
Уберите все [COMMANDS] кроме первой. См. справочник - cmdlines.txt

Спасибо,сейчас протестю. Я видимо не так понял фразу *Файл всегда начинается со строки [COMMANDS]. * Как говориться и на старушку бывает прорушка:)

Господа, огромный Респект за помощ, всё срослось наконец то. Как оказался этот эксешник в папке да ещё переименованый до сих пор не могу понять. Благо всё на болванках продублировано. Поставил его и всё прошло на ура.
Буду постигать науку автоматической установки дальше.

Vadikan
Протестил...все сработало...но...не русифицировался медиа проигрыватель и во время установки MUI выскачило вот такое окошко (см. аттач) Как его убрать и можно ли вообще ставить MP10Setup_muiRUS.exe до установки самого плеера?

Пардон...нашел ответ в справочнике...спасибо еще раз.

Doombas & vlastan
Я рад, что у вас все получается ;)

У меня проблемма. Ставлю английскую виндовс SP2, ставлю МУИ, но в некоторых программах (Light Alloy 3.5, UltraISO 7.21) в пуктах меню - кракозябры. Делал все так написано на данном сайте, все по пунтам, тысячу раз отлаживал, но от кракозябр так и не избавился

cmdlines.txt:
RunOnceEx.cmd:
winnt.sif:
regopt.cmd:
regopts.txt
hklm.reg
hklu.reg
Как видно из RunOnceEx.cmd метод regopts.txt отрабатывает при первом входе в систему, но если честно не помогает. Там где выбирается язык для кодировки Юникод - стоит русский. Не пойму в чем может быть дело.

Tue
Все вроде сделано правильно ;) Попробуйте поиграть с кодовыми страницами и/или шрифтами. Я, честно говоря, ничего кроме "1252"="c_1251.nls" в кодовых страницах не меняю и шрифты тоже не заменяю, хотя с другой стороны у меня почти все ПО в английском интерфейсе - мне так понятнее :) Просто в статье приведен "коллективный" опыт. Вообще, замена кодовых страниц как раз и может приводить к таким проблемам - одно лечит, другое калечит. Попробуйте для начала убрать модификацию кодовых страниц. Для этого не обязательно проводить установку заново, можно просто реестр поправить и перезагрузиться.

Дело было в следующем: в коде hklm.reg (который я скопировал с оффлайн версии сайта) закралась ошибка, пропущены кавычки. Правильнее будет
Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage]
"1250"="c_1251.nls"
"1251"="c_1251.nls"
"1252"="c_1251.nls"
"1253"="c_1251.nls"
...
и в шрифтах соответственно должны присутствовать открывающие и закрывающие кавычки. Мелочь, а неприятно ;)

Tue
Действительно, сорри. Исправлено.

Опытным путем установлено, что все манипуляции с регинальными настройками в файле RunOnceEx.cmd лучше выполнять в следующем порядке:
то есть применять файлы hklm.reg и hklu.reg после regopts.cmd. Не знаю что там делает хитрый regopts.cmd, но если применить hklm.reg и hklu.reg перед regopts.cmd, то эффекта никакого.

Внимательно прочитал статью и весь этот тред, но не нашел ответа на мой вопрос. А состоит он в следующем. Метод regopts.txt действует только на юзера, в первый раз входящего в систему. Если же в систему войдет другой пользователь, то regopts.txt для него, естественно, не отрабатывает и, например, User Locale остается английской. Является ли единственным способом поправить ситуацию прогон команды
rundll32.exe shell32,Control_RunDLL intl.cpl,,/f:"%systemdrive%\install\regopts.txt"
при появлении нового пользователя на компьютере или же можно как-то применить эту команду к юзеру по умолчанию?

Trump, одним из способов решения вашей проблеммы будет выполнение следующего командного файла в самом конце установки всех прог и прочего (нашел где-то на форуме):

Trump
Можно добавить исполнение команды в RunOnceEx для каждого юзера. Метод изложен в статье Опытному пользователю - RunOnceEx, только там рассматривается ключ HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnceEx. Если заменить HKLM на HKCU, то очевидно это внесется в пользовательские настройки. Остается только импортировать ключи на Т-12, и каждый пользователь, включая созданных впоследствии, при первом логоне получит исполнение желаемой команды.

Vadikan
Это интересная мысль, я так, пожалуй, и поступлю. Сейчас буду тестировать.
Tue
Это тоже могло бы подойти, но дело в том, что я не хочу следить за профайлом текущего юзера с целью проверки, подходит ли он для дефолтного. Наверное, подходит, но зачем об этом думать, пока жизнь не заставит. :)

Что-то не запускается RunOnceEx из HKCU\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnceEx. Ключ создается, файлы все на месте, вот только cmd шник не выполняется и ключ не удаляется, так и остается. Юзер - администратор на компьютере. В точности такая же строка запуска cmd файла из командной строки работает.

TrumpЕсть такой момент, сорри, не протестил :) Тогда, в RunOnce надо, это сработает.
Описано здесь.

Vadikan
Спасибо, все прошло нормально.

Не установился MUI при 1-м входе
 

Создал директорию XPCD в директории С,
туда положил дистрибутив , в него интегрировал SP2 английский , так как версия XP английская , обновления интегрировал с помощью метода svcpack.inf.
Затем сделал директорию $OEM$ параллельно директории
i386 , то есть в директории XPCD . В директории $OEM$ создал директорию WinMui а в нее положил сам пакет MUI/
Затем взял muisetup.exe от SP2 английский и заменил им
muisetup.exe который был в дистрибутиве MUI.
cmdlines.txt положил в директорию $OEM$

Там положил и
regopts.txt

C:\XPCD\$OEM$\$1\Install в эту директорию (которую создал) положил
fonts.reg

и regional.bat( из [GuiRunOnce] он не запустился на виртуальной машине появилась ошибка о невозможности установки этого файла)

файл winnt.sif такого содержания

Ведь даже когда устанавливается пакет MUI нужно поставить птичку напротив русского пакета так как по умолчанию стоит только отметка об установке английского языка

Язык на русский при первом входе в систему не поменялся, что сделано не так подскажите пожайлуста.

Начнем с того, что $OEM$ существует только во время установки. После - уже нет.
Так же, MUI прекрасно ставится на T12 из cmdlines.txt

maslinaV
Приведите свой пост в порядок, плиз. Используйте тег code и уберите серийный номер.

MUI и кое что с ним связанное (несколько вопросов)
 

1. Интересует ответ на вопрос, где взять это файл muisetup.exe???
---
2.Как должна выглядить папка с файлами для интеграции на CD именно папка $OEM$\MUI не могу понять тот ли MUI у меня есть или нет =(
Правильно ли у меня всё выглядит в каталоге для записи на CD??? (в приаттаченом файле)...
---
3.И вопрос насчет пакетного файла, где он должен находиться?

-----
Заранее благодарен!

меня тоже интересует 1 вопрос , прочитал статью про MUI а где его достать ненаписано , есть ссылки для MUI WMP 10 и Windows Movie Maker

sobaka
tursun

Если нужно заменить сам файл на новую версию, то надо интегрировать в дистрибутив WinXP второй сервис-пак и потом взять muisetup.ex_ из папки i386, распаковать его и заменить оригинальный файл в папке с mui.

sobaka
2. Правильно
3. В статье http://oszone.net/display.php?id=3480#mui рассматривается реальный пример установки из cmdlines.txt. Чуть выше примера ссылки на другие способы.

tursunТам написано, что он предназначен для корпоративных пользователей, а следовательно ссылок на него дать мы не можем. Используйте поисковые системы.

Proektor
Спасибо, это тоже в статье написано...

Vadikan
Как видно из выложенного мной скрина само MUI у меня как таковое есть, меня просто интересует то ли это муи или нет??? Сам я разобраться не могу, можете ли вы мне подсказать???

sobaka
А это я не вам отвечал, посмотрите внимательнее ;) Да тот у вас MUI, не волнуйтесь.

Вывод такой: windows работает на отлично, все руссифицировалось включая wmp 10 и mm, так же справка и эксплорер.

Интересует ответ на вопроса:

Как сделать так, что бы по умолчанию не использовалось приветствие?

А так вроде бы всё работает на ура, завтра могу выложить полный ман от а до я с посекундной установкой, думаю поможет многим. =)

sobakaКакое приветствие?
О нем речь или об использовании классического логона вместо Экрана приветствия (Welcome Screen) ?

Простите , но не понял к чему вы это сказали.
Я так понимаю:готовится загрузочный дистрибутив, в нем создаются $OEM$ директории , но после установки на тот раздел куда устанавливалась система, их там не существует.Я из руководство понял так , что нужна директория $OEM$ чтобы легче в файлах указывать пути , откуда брать файлы для установки или запускать пакетные файлы, так как без создания $OEM$ директорий я не понимаю как и где располагать cmdlines.txt и другие подобные файлы , и потом как их запускать.
Потом я еще раз несколько читал руководство , а там написано , что уже при запуске исполняемого файла пакета русификации ключи указывают куда и какие птички ставить.

Правильно ли я понял?

Теперь предлагаю вариант который я попробовал сам , русификация установилась.
Насколько хорошо русифицировано я не знаю.

1-й Способ установки MUI

1. В директории C:\XPCD поместил дистрибутив.
2. В корне директории XPCD поместил директорию $OEM$.
3. Программой NLite 1.0.0.12 (программа потребует
Microsoft .NET Framework 2.0 ) удалил лишнии компоненты.
4. В директории $OEM$ находится директория WinMUI , а в ней распакованный пакет MUI и здесь же файл WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS.exe (пакет для русификации справки ) C:\XPCD\$OEM$\WinMUI.
5. Из директории WinMUI скопировал файл muisetup.exe запаковал в архив *.rar затем заменил имя этого архива на такое MUISETUP.EX_ и поместил в директорию I386 дистрибутива WinXP C:\XPCD\I386 и согласился на замену файла с таким же именем .
6. Файл ответов winnt.sif положил в директорию I386 дистрибутива WinXP , перименовав его из файла unattend.txt , а файл unattend.bat удалил.

winnt.sif
7. В корне директории $OEM$ положил файлы :
cmdlines.txt , regional.bat , regopts.txt , fonts.reg

cmdlines.txt
regopts.txt

regional.bat

fonts.reg

8. Запустил ISO Creator for WinXP Pro.cmd (он находится в папке
CDImage_Pro C:\XPCD\CDImage_Pro ) и после создается файл с расширением *.iso в корне директории С.

Совет: 1 .Если у вас принтер сетевой и вы создавая файл ответов на рабочей машине включили это принтер , то учтите что полностью автоматичекой установки не получится , так как идет попытка найти принтер , а потом вам предлагается вмешатся и найти запрашиваемый системой файл самостоятельно.
2. Также и с IPадресами , когда делается файл ответов то вы , устанавливая параметры сети ,будьте внимательны , так как указав реальный IP адрес машины на которой создается файл ответов и начав на этой же машине тестирование дистрибутива в виртуальной машине или же решив на другой машине запустить с диска созданный дистрибутив , то тогда опять вам придется вмешаться , так как появится ошибка о конфликте адресов.
3. Для того чтобы MUI включить в дистирбутив воспользуйтесь программой NLite (удалите ненужные компоненты) , к примеру получился дистрибутив ( вместе с распакованным MUI ) объемом 508 Мбайт

maslinaV
Достойное руководство. Не вижу, впрочем, особых различий с тем, что опубликовано на сайте :) Это вопрос? Т.е. у вас не копируются OEM директории или вы просто рассуждате на тему?

Boa Soft написал сообщение на мой вопрос и я пытаюсь понять что он имел ввиду и предлагаю свой вариант как я понимаю использование $OEM$ директорий. То есть из них берутся файлы , а потом эти директории не нужны и не остаются после установки , но я не один раз встречал сообщения типа ил что директориии $OEM$ можно не использовать

и запутался совсем.В руководсте про эти директории распиано для опытных пользователей , но для меня не ясно все же почему их на дисках с дистрибутивами нет(то есть с исходным дистрибутивом).Кода установилась программа появляется директория
$NtUninstallKB841625_RUS$ в директории
Windows.А в обычном дистрибутиве из которого делал дистибутив с автоматической установкой директории $OEM$ отсутсвуют.
И один раз после того когда прервал установку Windows после операции Копирование системных файлов на диск , то увидел что в процессе установки из неоткуда появляются $OEM$ директории.Вот и не понятно, что имел ввиду Boa Soft и как же готовится дистрибутив , что не видно $OEM$ директорий?

все вроде разобрался , все зделал как надо :)

<удалено как не относящееся к теме. Vadikan>

1 .В директории XPCD уже есть дистрибутив с интегрированным SP2 .
2. Из директории i386 взял файл MUISETUP.EX_ , распаковал , получился файл ---- muisetup.exe ---- и этот файл скопировал в директорию WinMUI (где находится пакет MUI ) и согласился на замену.
3.
Это отрывок из руководства .Попробовал сделать так : поместил в корень диска директорию WinMUI .
Файл cmdlines.txt переписал

Остальное как и в сообщении 1-й способ установки…

То All.

Если народу интересно, то могу выложить пакет для интеграции обновлений и mui для 10 Wmp в сам муи (не дистрибутив!)
Сам муи устанавливаю через servicepack.inf. (~~t13). На этом этапе все ставится корректно.
Кроме интеграции пакет удаляет из mui неиспользуемые файлы.

Сам конструктор небольшой, не содержит самих обновлений. Он только автоматом распаковывает их и добавляет в нужные места.

Boa Soft : конечно интересно!!! это же то что доктор прописал.

Выложил обещенное


Комплект можно скачать по ссылке:

http://tools.oszone.net/BoaSoft/tools/mui_packer.7z

(223кб)

Установка MUI происходит, но не получается выполнение пакетного файла regional.bat
winnt.sif
regopts.txt
regional.bat
regional.bat
Файлы regional.bat,regopts.txt,fonts.reg
fonts.reg копируются в корень диска куда устанавливается система, но не отрабатывается файл regional.bat.
Подскажите почему какие условия должны быть для отработки .bat файла , почему нельзя использовать .cmd.

maslinaV
Я вижу два разных файла regional.bat... Можно, конечно.

Если кому интересно, то вот как устанавливают MUI на оф. диске с XP TPC от Hewlett -Packard:
На диске лежит файл $OEM$\MUIINST.CMD следующего содержания
Соответственно присутствуют и папочки для указанных языков и приблуда для setup для TPC Edition

Сдается мне, что они внимательно изучали материалы unattended.msfn.org... 005 и 010 на это однозначно указывают :)

Я специально поместил здесь пример 2-х файлов так как я по очереди пытался использовать их.
Вручную (щелчком мыши) я запускаю fonts.reg выходит сообщение подвердить импорт настроек в реестр, после этого происходит импорт.Делаю перезагрузку и действительно нормально отображается кириллица.
А из пакетного файла не отрабатывается команда.Пробовал запустить regedit c ключом /? или /s но только запускается редактор реестра и нечего более , из командной строки команда
не отрабатывается.
Подскажите почему.
Пытался просто запустить пакетный файл , но отрабатывался только restart .

maslinaV
Потому что путь к REG файлу надо указывать. Сравните с примером в конце статьи - у меня путь указан.

Заметил такую проблемку...установка MUI из cmdlines.txt проходит успешно,все региональные настройки срабатывают,никаких проблем в этом плане нет,но...одно маленькое но...не устанавливаются обои на рабочий стол и как я понял виноват в этом именно MUI.
Какую бы тему я не использовал, все ставится но без обоев. Приходится потом вручную в свойствах экрана обновлять тему. Заметил вот такие строчки в файлике Luna.theme (к примеру) пометил их жирным

[Control Panel\Cursors]
Arrow=
Help=
AppStarting=
Wait=
NWPen=
No=
SizeNS=
SizeWE=
Crosshair=
IBeam=
SizeNWSE=
SizeNESW=
SizeAll=
UpArrow=
DefaultValue=Windows default
DefaultValue.MUI=@themeui.dll,-2043

[Control Panel\Desktop]
Wallpaper=%WinDir%web\wallpaper\Bliss.bmp
Wallpaper.MUI=@themeui.dll,-2036
TileWallpaper=0
WallpaperStyle=2
Pattern=
ScreenSaveActive=1

Если выбрать скажем тему луна в настройках экрана,то она будет без обоев. Если же удалить эти строчки,то обои вернутся.
Может кто сталкивался с такой проблемой?

Региональные настройки
 

Здравствуйте, у меня следующая проблема: при unnatended установке ставится mui, всё нормально встаёт, но параметр UserLocale почему-то обрабатывается некорректно. Т.е захожу первый раз в windows, открываю ркгиональные настройки-везде русский, а где стандарты и форматы стоит Английский. Параметры winnt.sif следующие:

Language=00000419
SystemLocale=00000419
UserLocale=00000419

в чём проблема?

Советую убрать параметр Language и использовать такие настройки:

спасибо за оперативность, щас попробую.

Опс.. сразу не заметил, что речь идет про корпоративку с MUI. Но все равно советую учесть мой вариант. При указании Language остальные параметры в секции (SystemLocale, UserLocale, InputLocale) игнорируются. За форматы отвечает UserLocale.

ХОРОШО, попробуем

не получается с методом regopts.txt.
regopts.txt:
[RegionalSettings]
LanguageGroup=1,2,3,4,5
SystemLocale=00000419
UserLocale=00000419
UserLocale_DefaultUser=00000419
InputLocale=0409:00000409,0419:00000419

regional.bat:
@echo off
rundll32.exe shell32,Control_RunDLL intl.cpl,,/f:".\MUI\regopts.txt"
exit

файлики лежат на cdrom:\$OEM$\MUI

подскажите пожалуйста что не так.
а файлик regopts обязательно должен находиться на локальном диске?

а если вот так? правда это для клавиатуры...

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Preload]
"1"="00000409"
"2"="00000419"

[HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Preload]
"1"="00000409"
"2"="00000419"

[HKEY_USERS\S-1-5-18\Keyboard Layout\Preload]
"1"="00000409"
"2"="00000419"

[HKEY_USERS\S-1-5-19\Keyboard Layout\Preload]
"1"="00000409"
"2"="00000419"

[HKEY_USERS\S-1-5-20\Keyboard Layout\Preload]
"1"="00000409"
"2"="00000419"

ну с клавиатурой всё нормально, а вот с форматом времени и другими настройками плохо

ура! всё получилось! со всем разобрался!

Отображение кириллицы в Windows...ошибка Microsoft или как?
 

Опишу все как я делал...

Есть "windows xp sp2 rus corporate edition volume license key" ISO образ диска, скачанный с сайта Microsoft. Установил с этого диска систему, вводя все необходимые данные. Отображение кириллицы было нормальным. Далее сделал файл winnt.sif, положил его в папку I386, записал диск, установил систему. Вместо кириллицы стали кракозябры (не везде, а только в некоторых местах...меню UltraIso например).
Решилось стандартной пропиской:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage]
"1250"="c_1251.nls"
"1251"="c_1251.nls"
"1252"="c_1251.nls"
"1253"="c_1251.nls"

В чем проблема? Что-то не так сделано мной или глюк от Microsoft? Проблема кодировки получается возникает при Unattend install???

Файл winnt.sif:

54732197
вам достаточно было воспользоватся поиском чтобы понять что это глюг русской локализации и от унаттенда никак не зависит.
и решается это твиком реестра который вы привели

ANDYru есть такое. Собсно, в некоторых случаях наблюдается и на нелокализованых МУИ-версиях.

ANDYru поиском я пользовался, но нашел эту проблему только относительно unattend установки нелокализованых МУИ-версий (и в учебнике есть), к тому же прочитайте, пожалуйста, внимательно то что я написал.
В моем то случае как раз получается наоборот - как только вставляю мой winnt.sif файл в дистриб - сразу же идут кракозябры.
В общем то что это глюк майкрософта я понял, интересно, получится ли его обойти другим путем, а не стандартной заменой кодовых страниц?

54732197
Используйте тег code плиз, в правилах есть пояснение.

проблемы с regional.bat
 

Всем привет.
При региональных настройках своей версии unattended XP (делал все согласно ) столкнулся с проблемой. У меня файл regional.bat запускается при первом входе в систему каждого нового пользователя. Он отрабатывается нормально, только если в приводе есть диск с дистрибом винды. Как выяснилось с него он копирует 2 файла *.nls и одни шрифт.. причем все они уже находятся в уставновленной системе. С чем это может быть связано? И главное как побороть?
Спасибо ;-)

Ignor
А что, у тебя каждый новый пользователь в другом регионе? :)
Сделай так, чтобы все региональные установки настраивались один раз - при установке системы!

Видимо, команда на запуск файла была импортирована в HCKU на Т-12, что повлекло импорт в Default User, и как следствие все новые пользователи это унаследовали.

После интеграции MUI в XP не ставятся региональные стандарты.
 

Сабж. Получаются английские стандарты после установки. XP SP2 английская. Все делал точно по статье:
http://www.oszone.ru/display.php?id=3480&do=print

Похоже что не отрабатывает этот злосчастный regopts.txt, блин, ничего не понимаю, где грабли?
Запускал его и из cmdlines.txt и из [GuiRunOnce], бесполезно. В то время как другие скрипты оттуда же отрабатывают без проблем .

shurikz
Путь к regopts.txt задан верно?
Приведи содержимое regopts.txt и команды запуска.

А где взять MUIsetup от второго сервис пака??
может выложете куда нито??

Kirill NN
В рамках конференции никто не выложит - причины изложены здесь: http://forum.oszone.net/thread-48692-3.html#post37900

Подскажите, как установить unattended MUI для MCE2005?
Все ставится нормально, кроме mcelocpack_RUS.exe(требует пару раз нажать кнопки).
Какие для него ключи использовать?

Установка языков
 

Привет всем !!!
Помгите с такой проблемкой плз.
Сделал я автоустановку винды, но никак немогу понять куда можно прописать языки в файлах ответов, чтобы при первом входе в систему у меня были АНГЛИЙСКИЙ язык (по умолчанию), РУССКИЙ язык и УКРАИНСКИЙ язык.

В winnt.sif:
[RegionalSettings]
SystemLocale = 00000409
UserLocale = 00000409
InputLocale=0409:00000409,0419:00000419,0422:00000422

Босьшое спасибо !!!

Вопрос знатокам!
Автоматическая установка и русификация (MUI) Windows XP SP2 проходит на "ура" за исключением так называемой "ложки дегтя", никак не русифицируется "Справка Windows".
Установку проводил по "2-му способу установки MUI" http://forum.oszone.net/thread-56339-7.html

Мой файл cmdlines.txt

[COMMANDS]
"..\WinMUI\muisetup.exe /i 0419 /d 0419 /l /f /r /s"
"rundll32 advpack.dll,LaunchINFSection nLite.inf,nLiteReg"
"..\WinMUI\WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS.exe /quiet /norestart"
"REGEDIT /S fonts.reg"

Не могу понять в чем дело, может у кого-нибудь возникала схожая ситуация!

Erjan
А вы тоже nLite используете?

Попробйуте запустить при первом входе в систему.

Vadikan

Да, сначала обновляюсь RyanVM's Windows XP Post-SP2 Update Pack, а потом nLite-ом делаю автоматическую установку.

Я пробовал, все равно "Справка" остается на английском языке.

Blast
Не срабатывает твоя фишка (по умолчанию русский, + английский, а украинского языка вообще нет) .
:help:
И подскажите плз, как сделать экран установки Windows XP с разрешением 1024*768. Сколько в настройках не изменяю - всё время 640*480
:help:

TERMINALдобавь в раздел [addreg] файла Hivesys.inf следующие строки:

http://forum.oszone.net/attachment.p...achmentid=1310

Всё ставится, MUI ставится, потом вылезает вышеуказанное окно, перерыл весь справочник - ничего в этом плане не обнаружил. Может подскажете, куда копать? Запустить установку MP10 заранее? Как и на каком этапе? Если MP10Setup_muiRUS.exe запускается из cmdlines.txt за 12 минут до окончания установки, то ставить медиаплеер из GuiRunonce не имеет смысла, получается?

XP PRO V.L. ENG SP-2 integrated

Winnt.sif

cmdlines.txt

HELP! Не могу разобраться!

N1ckR1mer, я так понимаю это ко мне вопрос :) А ответом послужит "Песнь о Батнике или интегрируем WMP10 в дистрибутив Win XP SP2". Я сделал именно так. Если не хочется интегрировать проигрыватель, то может просто скачать в интернете русскую версию WMP10 и не мучиться? :)

vlastan

Пасиба, помогло :cool:

Качать отдельно русскую версию не интересно, смысл был - сделать дистрибутив.

ЗЫ Теперь для тех, кто дочитал до этого места :)
В комплекте с Windows XP SP-2 идёт Media Player 9. Интегрировать в дистрибутив Media Player 10 можно так, как описано здесь: http://www.oszone.net/3169

N1ckR1mer, так у тебя и будет дистрибутив :) Также будешь ставить плеер из [GuiRunOnce] или из RunOnceEx.cmd, как у Vadikan'a...при этом отпадет надобность в русификации и окошко с ошибкой само по себе исчезнет :)

Erjan
Я мучался с этой проблемой, решения нигде не нашел, потом после очередной сборки она сама пропала (справка стала русской). Поэтому решил, что проблема была в одной из версий пакетов от RyanVM... вобщем с июньской версией проблем не было, а после этого я пока больше не "собирал"...

vlastan

Понятно, а то я подумал, что предлагается скачать русский плеер и поставить его вручную :)
Теперь подумываю о том, как автоматом грохнуть папку "_install", образовавшуюся в результате инсталляции. Можно это сделать из [GuiRunOnce]?

Если добавить сюда третью строчку - вызов какого-нибудь .cmd-файла, который сам будет лежать в _install, с командой "RD %systemdrive%\_install" - так сработает?

Если не трудно, скиньте muisetup от 2-го сервис пака, а то я его случайно затер :-(

Kirill NN
muisetup от 2-го сервис пака

У меня есть MUI HEBREW так вот когда я ставлю его на винду SP2+updates FEB07 то половина винды остаётся на английском... А раньше (когда ставил другой виндоус всё было ок)...
Есть какие то обновления для MUI....?

Cobra_1_Stas
Мне известно только о таких: Обновление для пакета многоязыкового интерфейса пользователя Windows XP с пакетом обновления 2 (SP2)

Ок, спасибо... А где можно поправить в ручную? Скажем как перевести Properties,Cut,Paste,Copy и т.д.?

Помогите с установкой MUI на WinXP_Pro_SP2_EN через cmdlines.txt
 

Проблема такая: На 12 минуте установки винды с ВИНЧЕСТЕРА появляется установочное окно MUI, и сразу пишет, что например: на диске C:\$WIN_NT.~LS$\$OEM$\RU.MUI\I386\AppHelp\ нет файла apphelp.sdb (файлов нет только в папках находящихся внутри I386, не находится примерно штук 10 файлов) приходится указывать эти файлы в дистрибутиве на диске D. Формат записи в cmdlines.txt такой:
[commands]
"muisetup.exe /i 0419 /d 0419 /l /f /r /s"
"WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS.exe /quiet /norestart"
"regedit /s MenuShowDelay.reg"
"regedit /s AutoRun.reg"
"regedit /s Hotkey.reg"
"regedit /s 1.reg"
"regedit /s 2.reg"
"regedit /s Nation.reg"
"regedit /s Font.reg"

reg Ключи тоже почему -то выполняются не все.
Винду ставлю так:
1 Формачу диск C.
2 Из DOSа пишу d:\distrib\winxp\i386\winnt.exe /s:d:\distrib\winxp\i386 /u:Unattend.txt
(Файл Unattend.txt отрабатывает как мне надо)

Структура папок в дистрибутиве на диске D такая:
$OEM$ находится ВНУТРИ папки I386, т.к. ставлю винду с винчестера, а cmdlines.txt находится в папке $OEM$.
Пакет MUI с замененным muisetup.exe и reg файлы находятся в папке $OEM$.

Люди, подскажите, почему MUI не устанавливается сам, в чем моя ошибка?

Mr_Mutabor
А вообще-то в папку $WIN_NT.~LS$\$OEM$ файлы нормально копируются?
Поскольку вы ставите из ДОС, лучше укоротить имена файлов типа WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS.exe или MenuShowDelay.reg до формата 8.3.

Petya V4sechkin
Возможно, я тоже об этом думал. Укоротить имена этих файлов WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS.exe или MenuShowDelay.reg можно , но что делать с пакетом MUI? Копируется вроде все ок. Но почему-то нет только некоторых файлов здесь $OEM$\RU.MUI\I386\во всех папках. Файлы например такие APPHELP.SDB.MU_ ,DWIL1049.DLL.MU_ ,.. Я заметил что у них у всех расширение .MU_ . Что мне делать я не знаю.
Спасибо за ответ.

Mr_Mutabor
Дык, это они и есть - длинные имена. Потому в ДОСе и не копируются.
Можете сделать SFX-архив с MUI (перепакованный бесключевой инсталлер).

См. также тему:
Модифицированный SFX модуль 7-Zip'а для установок

Petya V4sechkin
спасибо! Попробую...

Petya V4sechkin
Спасибо! Вы были правы. Сделанный SFX-архив с MUI отработал на 100%. Благодарю за помощь.

Один противный хглюк заставил меня обратить внимание на файл regopt.log Меня в нем смутили следующие строки:
Сам файл regopt.txt запускается строкой:
То есть ключа /t в ней нет! Откуда же он берется?! А так же откуда берется файл muilang.txt ?!

А проблема моя заключается в том, что в качестве разделителя у меня вместо пробела какой то мусор стоит!
Это приводит к странной выдаче чисел в дос сессиях.
А самый главный глюк в том PhotoShope CS2 + Update2 при старте после установки и его закрытия пишет, что значение должно лежать в диаппазоне 0 - 255. Хотя при этом его значение показано равным 0.
И так 3 раза - то есть для каждого цвета.

На всякий случай в Winnt.sif заданы след регион. настр:
Может быть конечно все это бред, но покоя не дает!?
Буду рад если кто-то вразумит меня!

Я так понимаю, что это должно (может) выглядеть примерно так:


и запускаться через CMDLINES ?

Сам файл regional.cmd

Здравствуйте! Есть вопрос. При установке МУИ все идет гладко, но при первом запуске, при установке региональныз параметров Винда требует вставить компакт-диск с дистрибутивом.
Затем, после окончания установки и перезагрузки в трее нет значка языковой панели. (Правой кнопкой из трея при активизации панели инструментов значок не вызывается). Для её включения требуется поставить галочку в окошке Языки-Подробнее-Дополнительно--"Включить поддержку текстовых служб для всех программ" Почему-то по умолчанию галочки там нет и клавиша языковой панели при этом неактивна. А стоит галочка в окне "Выключить дополнительные текстовые службы". Может кто-нибудь подскажет, как можно через реестр сделать эту операцию, а не руками? Какая ветвь отвечает за эти ключики?

Вопрос снимаю, разобрался, все работает

Есть трабла относительно большая=) Через cmdline.txt устанавливаю MUI RUS (на WinXp SP3). Встает нормально и даже справку переводить не нужно! При первом старте уже русские меню. Проблема в следующем: по рекомендации Vadikan'a и многих другей юзверей создал в $OEM специальную папку, которая копируется в С:\*****, там же батник (regional.bat), но при первом старте (GUIrunOnce - "%systemdrive%\******\regional.bat") ничего собственно не происходит (крякозябры остались, а часы пока зывают **^** АМ/ПМ вместо русских часов (т.е. надо в ручную ввыставлять - нехорошо!). Также проблема заключается в наличии в панель задач---панель инструментов - 2 языковых панели вместо 1. Это все напрягает( Подскажите в чем дело. Много раз уже все перечитал, не помогает. Надеюсь на вашу помощь
Еще одна проблемка - не могу интегрировать MUI для Internet Explorer 7. Пробовал разные ключи, но не помогает (не из svpack, не из cmdline.txt). Почему решил ставить потом из cmdline.txt? Чтобы подстраховаться, т.к. IE7 устанавливается раньше из svpack. Вот собственно и все=) Жду ответов!

Скажите пожалуста есть новая версия русского MUI Language Pack.....?
Потому что когда ставиш старый MUI на новый виндоус то далеко не всё переводится на русский...

собсно, все и не обещалось переводиться. Пользуйтесь локализованными версиями.

Кто-нибудь может помочь решить мою траблу или я вообще не по адресу???

ShaddyR, иногда нужно чтобы было 2 или 3 учётных записей. Одна - на русском, вторая - на английском. (И возможно третья - на иврите), и как это сделать без MUI?

Поставить три ХР с разными локализациями? ;)
Собсно, никак. Но и полной локализации средствами МУИ добиться также не получиться.. разве что править ресурсы файлов.
Вообще, для корректной установки МУИ на ХР SP2 нужно сделать дополнительные телодвижения - если мне не изменяет память, заменить установочный файл МУИ аналогичным из состава SP2. Кроме того, М$ выпускала несколько дополнительных патчей для более полной руссификации, в частности системы помощи. Но суть от этого не меняется.
>
если ты думаешь, что здесь сидит 100 человек в ожидании того, что кто-то задаст вопрос, после чего все кидаются отвечать - ты не по адресу.. тем более, что таких адресов не существует. Ожидай, посещаемость ресурса достаточно высокая для того, чтобы даже среди новичков нашелся человек, знающий ответ на твой вопрос.

Вот, я и спрашиваю) Надеюсь, что уже обдумывает кто-то) Проблемка то веселая)

Перечитав эту тему "от корки до корки", кое-что для себя все же еще раз отметил и естественно получатся стало намного лучше:
1. Пересоздал файл - вместо regional.bat на regional.cmd с соответствующими параметрами. Кстати, тут возникает вопрос - можно ли сделать так, чтобы после того как из C:\Install\regional.cmd сделал свою работу какой-нибудь другой .cmd файл удалил бы папку Install и самоуничтожился после того, как выполнил свою задачу?
2. Теперь все хорошо - часы нормально встали, но в панели инструментов по прежнему присутсвует лишняя языковая панель - в целом не мешает, но все же надо от нее как-то избавиться.
3. Проигрыватель Windows Media Player 11 был установлен русский и в "Установка и удаление программ" вот какая тема: <<!крякозябры!>> Windows Media, а так как fonts.reg уже после его установки (плэйер на 13-й устанавливается, а fonts.reg применяется на 12-й). Т.е. по сути такого больше быть не должно? Что можно тут еще сделать для полной корректности и без крякозябр?
4. К сожелению не все перевелось должным образом "с автомата" - этот MUI переводит абсолютно все без проблем, а в данном случае "свойства" рабочего стола - почти все вкладки на английском.
5. Вроде как MUI для EI7 установился (были применены ключи /quiet /norestart /nobackup), но в "становка и дуаление программ" запись отсутствует! И это не есть хорошо! В настройках браузера есть русский язык и он уже как выбран по умолчанию, но абсолютно все меню и диалоги на англицком. Тут тоже нужна подсказка.

Вот, расписал все по пунктам, чтобы было понятнее. Заранее благодарен за любую помощь и советы.

случаем, nLite'ом не баловался? Если так, ты удалил лишнее, у меня так было.
>
а из того же файла не пробовал удалять эту папку и содержимое?

Баловался... но! Оказывается это муишник ровно также и встал на чистую систему без автоустановки, т.е. вопрос снят.

А команду для этого не подскажешь, чтобы он произвел импорт, т.е. установку этого цмдэшника, а затем и все подчистил+"себя"?

RenZo-2007
Просто в конец regional.cmd добавь это:

FLINT, спасибо!


1. в панели инструментов по прежнему присутсвует лишняя языковая панель - в целом не мешает, но все же надо от нее как-то избавиться.
2. Проигрыватель Windows Media Player 11 был установлен русский и в "Установка и удаление программ" вот какая тема: <<!крякозябры!>> Windows Media, а так как fonts.reg уже после его установки (плэйер на 13-й устанавливается, а fonts.reg применяется на 12-й). Т.е. по сути такого больше быть не должно? Что можно тут еще сделать для полной корректности и без
3. Вроде как MUI для EI7 установился (были применены ключи /quiet /norestart /nobackup), но в "установка и удаление программ" запись отсутствует! И это не есть хорошо! В настройках браузера есть русский язык и он уже как выбран по умолчанию, но абсолютно все меню и диалоги на англицком. Подскажите, в чем проблема?

Все, что осталось решить....) насущные вопросы=) Заранее благодарствую)

Пункт 2 последнего сообщения решил вот как:
Нашел в реестре ветку, отвечающую за "Установка и удаление программ", в ней нашел сведения об Windows Media Player и в ручную прописал твик, чтобы вместо крякозябр появилось слово "Проигрыватель".
Остались 1-й и 3-й пункты=)

Все!) Осталось разобраться только МУИшником для Браузера 7=) Жду сией помощи=)

RenZo-2007, для ПОЛНОЙ руссификации IE7 без использования МУИ я в свое время скрещивал локализованный и оригинальный вариант IE. Причина: муи не полностью локализует, а локализованный ессно не ставится на муи-шную версию ОС - конфликт версий.
Рецепт простой (по памяти ;)):
1) распаковать оба варианта IE
2) найти в каждом из распаковавшихся пакетов папку update, войти в нее
3) из английской версии в русскую скопировать файлы update\update*
4) запускать установку файлом update.exe из получившегося exРусского гибрида)
В работе установившегося животного отклонений от нормы замечено не было :)

Неплохой способ, который я непременно попробую, но все же конфликтов быть не должно - у меня все тоже самое установлено сейчас на рабочей машине - MUI RUS FOR WINDOWS и MUI RUS FOR IE7 - оба нормально и с хода руськнулись (для ие7 муишник был установлен позже).
Спасибо, но надо еще что-нибудь попробывать. Интересно мнение тех людей, кто с этим уже не мало повозился - ведь есть такие?)

Приветствую!

У меня вот такой ламерский вопрос :)

Делаю полностью автоматическую установку Windows 2000 Server Русский, все замечательно ставится, но вот с
языком по умолчанию проблемы. Устанавливается по умолчанию Русский, а хочется Английский (т.е. я говорю про ввод языка по умолчанию при загрузке винды, когда она спрашивает логин/пароль). Путь нахождения в реестре, где выставляется какой язык должен быть в винде по умолчанию, в XP отличается от Windows 2000 Server. Помогите кто знает, буду благодарен.
Заранее спасибо за помощь :)

К сожалению, данный способ не хочет работать...
[HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Preload]
"1"="00000409"
"2"="00000419"

Судя по материалам о разделе [RegionalSettings], способов есть много, но любой способ может не дать результата. Я не увидел однозначного указания, что "вот этот способ непременно сработает". Вместе с тем увидел какие-то посылки (извините, если неправильно понял) даже сваливать разные способы в кучу и использовать их, так сказать, оптом (хотя зачем же так?).
Кроме того, мне показалось (?), что несрабатывание того или иного метода может зависеть от вида-версии Windows, от того, англ. или рус., от того, с MUI или без MUI.
Тогда конкретный вопрос к тем, кто пробовал на практике: видимо, в таком случае можно посоветовать конкретный срабатывающий способ для задания региональных настроек конкретного совершенно дистрибутива - видимо, самого распространенного, то есть Windows XP Professional with Service Pack 2 — VL (Russian) (http://forall.ru-board.com/dg/ddb/VRMPVOL_RU/).
Ну, если такого способа нет - тогда, видимо, и не стоит всем нам морочить голову. Тогда, могу предположить, медицина бессильна, и методические указания надо убрать с сайта, и в автоустановке задавать остановку для ручного задания языков и раскладок.

Гм... я никому голову не морочу, я предлагаю вариант, который сработает независимо от того, какой у человека дистрибутив. Учитывая громадное количество различных дистрибутивов (в основном пиратских), это мне кажется неплохой идеей.
Я не буду ничего убирать с сайта только потому, что человеку, который еще не сделал своей первой успешной автоустановки, показалось, что нужно что-то убрать. Если вам не нравятся рекомендации, приведенные в статье, вы можете их игнорировать и целиком полагаться на Setup Manager и ref.chm. Между прочим, единственное "усиление", которое я рекомендую, это метод regopts.txt. И то оно полностью соответствует рекомендациям Microsoft, приведенным в MSKB.

Аха, значит целиком полагаться на Setup Manager не получается? Именно.

Дальнейшее обсуждение региональных настроек прошу вести в теме (статья) Локализация: MUI, Шрифты и Региональные настройки, которая была специально создана, чтобы разгрузить данную тему и избежать вопросов по рег. настройкам по всему форуму.
Послушайте, вам файл ответов нужно создать или вам нужно, чтобы программа "не кричала"? Все намного проще. Берется файл ответов из примера, к нему добавляется то, что нужно (если не знаете как, создаете другой файл ответов в Setup Manager и копируете в уже имеющийся.).

1. Для Vadikan: Ни обидеть, ни поучать я не хотел: "...нам морочить голову" означало - "нам (пользователям сайта) заморачиваться, каждому по-своему, над этой проблемой". Но могу ошибаться в языке, в интонациях - извините.

2. Повторю: вероятно, у кого-то из пользователей уже есть конкретный опыт удачного применения региональных настроек с конкретным дистрибутивом - Windows XP Professional with Service Pack 2 — VL (Russian) (http://forall.ru-board.com/dg/ddb/VRMPVOL_RU/). Хотелось бы узнать этот способ, т. к. у меня нет возможности экспериментировать.

3. В статье Микрософта про regopt сказано: "вы должны использовать этот метод лишь с целью применения настроек MuiLanguage и MuiLanguage_DefaultUser". То есть с моим дистрибутивом такой способ не применяется?

4. Для Vadikan: А что касается моих вопросов по работе Setup Manager - для них что, тоже есть отдельная тема? Я рассуждал так: раз программа - для создания файла ответов, значит, место вопросу здесь. Но вам, видимо, просто некогда ответить. Н, тогда пусть кто другой ответит, зачем же резко "отшивать"? Я тупо пытался разобраться, какой же метод применить, гляжу: программе что-то не нравится в рекомендованных вами региональных параметрах, вот и хотел узнать, что именно...

К сожалению, в переводе искажен смысл. В оригинале статьи написано так:что я бы перевел, как Нет

Есть смысл добавить это в материал http://oszone.net/3480

А теперь у меня вопрос, раз на то уже пошло, скажите все эти параметры установки муи одинаковы для всех систем как 32 так и 64 или есть кокоето отличие. Или если я возьму MUI для winxpsp 2 x64 и все это сделаю с ним то будет аналогично как на 32 разряда?

И еще вопрос. Вся эта установка проходит тихо без лишних вопросов и окон?

Люди, вопрос, у меня есть xp x64 (англ. соответственно) и есть русик к нему (xp64bit.msi), так вот, вопрос, ключи для .msi будут теми же что и для экзешника в статье или нет? Если нет, как их определить?

Kazus,

Запусти с параметром xp64bit.msi /? и тебе выдст окно с ключами, если предусмотренно токое.

Сэнкс)

Я использовал эту статью для установки MUI для Windows XP SP2х64bit ничего не меняя,с теми же ключами и всё ОК.

Доброго времени суток! Возник вопрос во время сборки Дистрибутива. Собираю автоустановку для WinXP Professional Corporate SP2 English, осуществляю руссификацию непосредственно во время установки пакетом MUI, а затем, при ПЕРВОМ ЗАПУСКЕ ОС применяю параметры из секции [RegionalSettings], используя файл regopts.txt. Вопрос: Как лучше и проще сделать так, чтобы при добавлении аккаунта нового пользователя эти параметры применялись к его профилю автоматически? Спасибо.

hack, а что, у вас у вновь созданных пользователей параметры отличаются от указанных в regopts.txt? Если да, то какие? Приведите файл ответов.

Vadikan, Да, эти параметры отличаются. У вновь создаваемого(ых) мной пользователей не применяются русские "языковые стандарты и форматы", т.е параметры SystemLocale=00000419 и UserLocale=00000419. Причина видится мне в том, что вышеозначенные параметры regopts.txt применяются посредством батника при первом входе под КОНКРЕТНЫМ юзером и прописываются в его ветке реестра HKEY_CURRENT_USER.
Прав ли я и что в это ситуации посоветуете делать?
Маленький коммент по поводу файла ответов, помещал в него секцию [RegionalSettings], толку мало, как Вы и писали в статье про MUI...

Winnt.sif:
install.cmd:
regopts.txt:

hack, пробовали перенести выполнение install.cmd на T-12, Cmdlines.txt?

Petya V4sechkin, спасибо за совет! К тому же юзер trump в этой ветке аналогичную проблему решил, как я понял, так что буду разбираться)))

Пробовал ли кто-нибудь автоматически русифицировать Групповую Политику? я так понимаю простой замиены .adm файлов в %SystemRoot%\inf будет недостаточно

Я, наверное, совсем тупой, но у меня никак не срабатывает настройка "Языковые стандарты и форматы" :(
Windows XP SP2 Eng Corp.
MUI из cmdlines, плюс всякие обновления оттуда-же.
При первом входе из RunOnceEx.cmd:
Regional.txt:
При входе под пользователем, из-под которого делалась установка RunOnceEx.cmd - всё нормально.
При входе под другим пользователем - имеем Английские стандарты и форматы :(
Как вылечить-то???

Могу предложить использовать указанную команду перед входом под любым из пользователей (напр., из cmdlines.txt) либо импортировать настройки посредством рег-файла в соответствующую ветку реестра.

"rundll32.exe shell32,Control_RunDLL intl.cpl,,/f:%systemdrive%\TEMP\REGIONAL.TXT""
Эту команду можно прописать прямо в cmdlines? Или обязательно в cmdlines батник, а в нем вызов команды?

PS: И как быть с кавычками? Они, вообще, нужны после /f:, если текст без пробелов? Переменную должен понять, вроде-бы?

можно и так и так.

ShaddyR,
подскажите где-нибудь поднимался вопрос об уменьшении размера MUI, к примеру вырезаны "знакомство с windows", ie заменен на 7 версию, moviemaker вырезан и тд
зачем тогда ставить MUI для тех компонентов, которых нет? ;)
можно ли как-то отредактировать файлик со списком устанавливаемых компонентов, но чтобы у него не слетела цифровая подпись и при установке он встал ровно и без ошибок

Vadikan, хочется уточнить почему сделан такой вывод:
Я достаточно долго разгребался с тем, что-бы в "Стандартах и Форматах" было всегда прописано "Русский" вместо стандартного "Английский (США)" и сделал вывод, что regopts.txt лучше импортировать ещё до первого входа в систему, т.е. непосредственно батником из CMDLINES.TXT например. В противном случае, при создании нового пользователя в свежеустановленной системе, у него будут американские стандарты и форматы. Возможно, я что-то нитак делал или чего не понял?

ЗЫ: Насколько я понимаю, когда выполняется CMDLINES.TXT - всё происходит от дефолтного пользователя, а при первом входе - уже от Администратора, верно?

собсно, я именно так и делаю, проблем с форматами не имею. Думаю, по свободе Vadikan озвучит источник информации.
>
насколько я знаю - нет. Есть варианты с альтернативными руссфикациями, но не думаю, что это то, что спрашивается. Возможо, механзм MUI не предполаает отсутствия компонента,который он руссифицирует..

Да, это так.

Наверное, я просто не имел возможности сэмулировать ситуацию, в которой не срабтаывают региональные настройки файла ответов. Поэтому я не мог рекомендовать импорт на Т-12 - он мог оказаться бессмысленным. При первом входе срабатывает на 100%. A если нужно для всех учетных записей, то можно кинуть на Т-12 в HKCU\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnceEx команду на запуск файла. Тогда при первом входе каждого пользователя команда будет выполнена однократно.

Тут мне интересный вопрос в голову пришел: А то, что добавляется в RunOnceEx из соотв. CMD-файла попадает в дефолтного юзера, так? И, соотв, при создании нового пользователя оно падёт к нему и выполнится при первом входе? Включая установку всех программ и прочего? Или я окончательно запутался в хронологии процесса установки?
У меня лицензионная английская винда с интегрированным SP2 изначально - имею проблему с восприятием при установке строчки UserLocale...
Не очень понимаю - почему?
При первом входе срабатывает для текущего пользователя, под которым входят? Плюс, к тому-же, все необходимые файлы должны быть в наличии? У меня всё с CD-ROM'а ставится...
А если нового пользователя через полгодика заведут?

Разделы RunOnceEx есть как в HKCU, так и в HKLM. Обычно, используется HKLM, т.е. выполняется один раз для первого вошедшего в систему пользователя. В HKCU - один раз для каждого, поскольку импортируется в профиль Default User.
У меня такая же и проблемы не имею.
Мне известно, что проблема возникает, если параметры конфигурируются в период между началом установки и первым входом в систему, но неизвестно в какой именно момент. Если вы экспериментально установили, что все работает при импорте на Т-12, я внесу это в статью.

Да
Кладите файлы в %systemroot% поглубже :)

Спасибо! Этот момент я как-то упустил...
Собственно, если есть способ это точно проверить - я могу этим занятся, если скажите как...
Пока я уверен процентов на 80 - т.к. свой анаттенд делаю на базе другого (чужого) и возможно там есть какие-то вещи, которые могут влиять на UserLocale, но я до них ещё не добрался...
Может так оно и правильнее, но мне такой вариант не особо нравиться - лучше сделать сразу для всех, чем откладывать на потом...

Vadikan, Garry071,
Только что попробовал метод regopts.txt через cmdlines. Всё сработало как надо! При создании новых пользователей обе раскладки есть! :yahoo:
Подробнее:
Содержимое cmdlines.txt


[COMMANDS]
"REGEDIT /S hkcu.reg"
"RunOnceEx.cmd"
"ro.cmd"


Содержимое ro.cmd


cmdow @ /HID
@echo off
SET CDROM=%~d0

rundll32.exe shell32,Control_RunDLL intl.cpl,,/f:"%CDROM%\Soft\regopts.txt"

EXIT


Файл regopts.txt находится на CD в папке Soft.
Содержимое regopts.txt


[RegionalSettings]
LanguageGroup=1,2,3,4,5
SystemLocale=00000419
UserLocale=00000419
InputLocale=0409:00000409,0419:00000419

что хочу рассказать Господа, оригинальный MUI не корректно работает с папками Documents and Settings\
Program Files\
Common Files\
если имена этих папок были изменены в процессе установки XP, если установка идет на Т-12 из cmdlines.txt то вываливаются две ошибки, MUI не может найти папку Default, полагаю она не может найти папку "Documents and Settings\Default User" (привожу специально с именами по умолчанию, чтобы было понятно)
если выполнить установку из RunOnceEx.cmd то ошибок не появляется, но интерфейс не русифицируется и справка тоже, хотя в "Regional and Language Options" во вкладке "Advanced" выбран русский, выбор английского + перезагрузка, потом выбор русского + перезагрузка проблему не решают
пробЫвал с чистым MUI, также с MUI + KB841625 через RunOnceEx.cmd
после установки чистого MUI в корне диска с установленной виндой, появляется папка Program Files с файлами указанными ниже:
Program Files\Common Files\System\MUI\0419\WAB32RES.DLL
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\WAB32RES.DLL
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\WAB.HLP
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\WAB.CHM
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\SHDOCLC.DLL
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\RATINGS.HLP
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\RATINGS.CNT
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\RATINGS.CHM
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\MSOERES.DLL
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\MSOEACCT.HLP
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\MSOE.HLP
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\MSOE.CHM
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\MSIDNTLD.DLL
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\MSHTMLER.DLL
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\INETRES.DLL
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\INETCPLC.DLL
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\IEXPLORE.HLP
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\IEXPLORE.CHM
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\IESUPP.CHM
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\BROWSELC.DLL
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\ACCTRES.DLL
Program Files\Internet Explorer\MUI\0419\ACCESSIB.CHM

и конечно же вопрос, есть ли у кого идеи и предложения как сделать чтобы MUI встал без ошибок на этапе Т-12 из cmdlines.txt или как заставить XP изменить интерфейс на русский если установка была произведена из RunOnceEx.cmd

Полностью рабочий и проверенный метод локализации XP SP 3 с помощью MUI

ВАЖНО: предварительно обязательно прочтите статью Локализация: MUI, Шрифты и Региональные настройки

cmdlines с коментариями:
winnt.sif
regopts.cmd:
regopts.txt
regional.reg
fonts.reg
Windows update v.6 MUI - "это 6 файлов для русификации вкладки и ярлыка "Автоматическое обновление"" , скачиваются при первом посещении WU, но ведь хочется иметь полную русификацию и сразу :)

ЗЫ последние добытые с WU файлы имеют версию 7.0.6000.381, их и выкладываю в архиве (WU_v6_MUI.rar)

"!INSTALL.CMD":
твики "Local IP.reg","Local Security.reg","Power Policies.reg",Services.reg,Tips.reg в свое время нашел на этом форуме, выкладываю для удобства в этом посте в аттаче (not_included.zip). они необходимы для русификации следующего:

1. Всплывающие советы в системе (Tips.reg)
2. Описание служб (Services.reg)
3. "Сxeмы упpaвлeния питaниeм" и их описание (Power Policies.reg)
4. Раздел "Параметры безопасности" в "Локальная политика безопасности" > "Локальные политики" (Local Security.reg)
5. Раздел "Пoлитики бeзoпacнocти IP нa "Лoкaльный кoмпьютep" в "Локальная политика безопасности" (Local IP.reg)

ВАЖНО: эти твики по сути своего действия русифицируют не МУИ, а некоторые записи в реестре, по этому если вы переключите язык интерфейса винды в настройках на любой другой вместо русского, то вышеуказанные элементы останутся русскими...

...и тоже самое можно сказать и про метод русификации некоторых вещей в Групповой политике (gpedit.msc) с помощью подмены некоторых файлов от руской ХР несложным батником. Конкретно русифицируется следующий раздел ГП: "Конфигурация компьютера-Конфигурация Windows-Параметры безопасности-Локальные политики-Параметры безопасности".

gp_inst.cmd:
папка adm (".\MUI\addition\not_included\Group_Policy\adm), содержащая необходимые файлы - в аттаче

ЗЫ в этом посте содержится альтернативный метод русификации ГП, в чем его отличия не выяснено.

Тогда поясните, где лежит regopts.txt

проблема исчезла, после того как чуть-чуть отредактировал cmdlines.txt, папка Program Files создается, но ошибок при установке не выскакивает, думаю переместить файл "Program Files\Common Files\System\MUI\0419\WAB32RES.DLL" в %COMMONPROGRAMFILES% из cleanup.cmd, а остальные файлы и саму папку удалить...
правда есть маленький вопрос, нужно ли перед перемещением файла выполнить "regsvr32 /s /u WAB32RES.DLL" а после перемещения туже команду только без "/u" и с полным относительным путем к файлу? вообще где-то можно посмотреть какие dll, ocx зарегистрированы в системе, а какие нет?

regopts.txt лежит прямо в $OEM$ , равно как и "regopts.cmd", содержащий без regopts.txt никак не прописывался русский в UserLocale, теперь все ок. по крайней мере в моем конкретном случае.

Привет всем участникам.
Прочитал всё, но так и не нашёл что искал.Вернее здесь есть всё, но только по автоматической установке(MUI).
ВОПРОС :
Есть Немецкий ВиндовсCD, есть Русский MUI 90 mb.Тоже на CD.
Kak интегрировать MUI в Windows ?

Немного описания по автоматической установке MUI:

MUI не предназначен для интеграции. Установка же описана в статье. Что же касается языковых версий, то MUI ставится только на английскую, ЕМНИП.

Спасибо за ответ, теперь понятно :)

Доброго всем времени суток,
UstasCPM,
а зачем в списке у тебя приведен winnt.sif? Он вообше нужен, если да то куда его кидать, не в $OEM$ же?

GADZ12, собственно весьма вероятно что все будет отлично и без секции [RegionalSettings] в файле ответов, но я сам не проверял ,потому что лично меня все и так устраиват. работает - не трогаю.

"Кидать" его нужно в папку i386 для Windows 32Bit и в папку AMD64 для Windows 64Bit. Здесь много ответов ,в часности "Создание файла ответов".http://www.oszone.net/2747/ Тема здесь http://forum.oszone.net/showthread.p...ight=Winnt.sif

Статья обновлена. Метод regopts.txt "перенесен" в cmdlines.txt

Win2003en кодировка при автоматической утановке
 

Как исправить аброкатабру в место руского языка

кодовые страницы поменял
"1250"="c_1251.nls"
"1251"="c_1251.nls"
"1252"="c_1251.nls"
"1253"="c_1251.nls"
"1254"="c_1251.nls"
в winnt.sif ставится и руский и английский
[TapiLocation]
CountryCode=375

[RegionalSettings]
LanguageGroup=5
Language=00000419

даже потом мую на верх установил всеравно абракатабра

garbals, почитайте статью и эту тему.

Читаю эту статью и никак немогу понять одну вешь, зачем региональные настройки нужно указывать в regopts.txt (этот файл "запускает" regset.cmd, в свою очередь команда на запуск regset.cmd прописана в cmdlines.txt), и в том же cmdlines.txt, прописана команда на импорт тех же региональных настроек черех реестр (regional.reg), т.е. получается задействуется сразу 2 способа применения региональных параметров, это в качестве примера и можно выбрать один из них, или я что-то не понял и нужно использовать оба?

И второй вопрос, если я использую regopts.txt, то в файле ответов winnt.sif нужно удалять секцию [RegionalSettings]?

Долго искал в форуме (возможно плохо), но никак не могу найти, как скрыть окно установки MUI из CMDLINES.TXT? Пробовал с cmdow, но вс равно окно видно (да и верно, скрывается лишь консольное окно, но не GUI).

alexy, а разве MUI не в запаковано в MSI паке? если да тогда вот:

Возможна еще такая команда (msiexec /i name.MSI /quiet /noreboot).
Запусти командную строку (Выполнить>набери cmd>OK.Укажи полный путь к файлу X:\....\...\name.msi /? нажми Enter),
увидиш все возможные команды.Кроме команды [пробел/?] можно[пробел/help].

Посмотрел - нет вроде. Это MS Visual C++. Запускается то MUISETUP.EXE.

alexy, если установщик не предоставляет возможности скрытия окна (параметры запуска в muisetup.hlp), то не судьба. Можно попробовать свернутым запускать со start /min.

Тогда значит выносить в отдельный батник...

Ну это уж как удобнее, можно cmd /q /c start /min

мною замечено, что при установке МУИ кроме основного окна периодически появляются окна с информацией о копировании файлов - прогресбаром и кнопкой "отмена" . вот что с ними делать это вопрос.



ЗЫ пробовал ставить МУИ вместе с ХР СП3 - процесс ничем не отличается по сравнению с ХР СП2. По всей видимости необходимо добавить строку запуска для Windows XP Service Pack 3 MUI Pack Update (WindowsXP-KB942766-v6-x86-ENU.exe) в cmdlines.txt

ЗЗЫ подредактировал свое руководство

И подчистить за ним.

Есть что чистить?

Папки в %WinDir% с именами вида <страна>-<язык> из двух букв каждая, напр. hu-hu, fr-fr и т.д.

да , есть такой мусор. на самом деле все отлично ставится и без вышеупомянутого обновления, какая от него польза кроме мусора в %WinDir% еще нужно выяснить

Как? Обновляется MUI для RDP, MMC и ещё по-мелочи.

так как бы я уже нашел, только хотел сам пост написать )))

Заметки о выпуске пакета обновления 3 (SP3) для Windows XP

Ставлю свою сборку в виртуалку. Англиская с автоустановкой MUI из CMDLINES.TXT. Странно, но WMP 9 остался английским, хотя в setupact.log код возврата 0. Кусок CMDLINES.TXT:
До этого WMP9 переходил в русский. Подозреваю, что случилось это после установки обновлений через svcpack:
KB942288.exe
KB942763.exe
KB944043.exe
KB949764.exe
KB951126.exe
KB951624.exe
KB951830.exe
KB952117.exe
Или так пошутила QCHAIN.EXE?

я интегрирую в винду 11й WMP + все апдейты c помощью WMP11 Slipstreamer , из CMDLINES ставлю МУЮ к нему - все отлично, чего и тебе советую.

Ковыряние логов показало, что MPSetup_MUIRUS.EXE не устанавливается из-за "проблем" с цифровой подписью. Якобы она отсутсвует или неверна. Смотрю файл - цифровая подпись присутствует. Ничего не понимаю!

Тихо сам с собою я веду беседу
Похоже помощи ждать неоткуда...
Проверил папку i386. Не оставил ни одного модифицированного файла. Перед установкой MUI для WMP9 устанавливается лишь запрет на запись в реестр для сортировки меню "Программы" по алфавиту и основной MUI. Всё это делается через CMDLINES.TXT.
Результат - WMP9 остаётся английским. Что повлияло - ума не приложу?
Дополнительно, в дополнение к посту.

Чтобы русифицировать в Групповой политике "Конфигурация компьютера-Конфигурация Windows-Параметры безопасности-Локальные политики-Параметры безопасности" рекомендую на Е-13/12 запустить на выполнение приложенный файл. К нему позже выполить следующий reg-файл:

Версия WMP9 какая? Плэер версии 9.00.00.4503 (ХР SP3 + WMP9 + IE6 с микрософта) у меня не хочет локализироватся. А старый плэер (9.00.00.3250) из XP SP2 запросто.
По поводу статьи "Полностью рабочий и проверенный метод локализации XP SP 3 с помощью MUI" - у меня за время борьбы с SP3 добылся пакет локализации ХР:
Это очень похож на фирменый выпуск. "MUI (rus) для Windows XP 32-bit.ISO" ; 94,3 МБ (98 961 408 байт)

По поводу локализации IE7. Локализация через ".\MUI_IE7\ie7ui-x86-rus.exe /Q" устанавливает MUI для ВСЕХ языков, которые есть в этом пакете. Русская часть меньше 3Мб
Это не помню у кого украденый CMD

Хоть один саратник по несчастью :)
Получается, что нужно ещё подмену на старую версию произвести? Или может у M$ уже KB есть на эту тему? Как решить проблему, оставив штатный WMP9?

Цитата:

Цитата alexy Тихо сам с собою я веду беседу Похоже помощи ждать неоткуда... »

зато есть своя "концепция диска" =)

у меня таких проблем не наблюдалось по причине использования уже урезанного пакета который содержит лишь руский язык. весит сие чудо ie7ui-x86-rus.exe 1,117,696 байт. вот где брал не скажу т.к. не помню. вроде на ру-боард

отсюда

не знаю какой он там на самом деле этот фирменый, но этот наверное самый полный что я видел. thx за наводку. вот линк, если кому надо

а в чем собственно заключается борьба? возникают какие-то проблемы?

распотрошил твой файлик gp.exe и обнаружил в папке Adm следующие файлы:
в тоже время мне попался в свое время русификатор, который содержит немного иной набор
кроме того там имеется следующая инструкция:
но ниокаких рег твиках речь не шла


alexy , можешь объяснить чем ты руководствовался и откуда что брал?
и для чего конкретно нужен этот твик?
ЗЫ в аттаче найденное мной решение сабжа

обновил Полностью рабочий и проверенный метод локализации XP SP 3 с помощью MUI

Windows XP Service Pack 3 MUI Pack Update (WindowsXP-KB942766-v6-x86-ENU.exe)

да, есть такое гавно, правда не в виндир, а в %WinDir% \system32, попадает туда как при автоустановке так и при обычной(

А никто мне не объяснит нижеприведённый лог от установки Windows XP SP3 Eng?
Чегой-то там языковые параметры устанавливаются так много раз?

Garry071, расскажите, каким образом вы конфигурируете региональные настройки (и MUI).

Vadikan, сорри, долго не заходил...
Значит конфигурирую я так:
1. WINNT.SIF
2. CMDLINES.TXT
Regional.bat
3. Ну и для полноты картины приведу HKCU.REG

При подготовке дистрибутива на базе WinXPProEngCESP2, обновленного до SP3 средствами nLite, столкнулся с некорректной отработкой раздела

[RegionalSettings]
LanguageGroup=1,2,3,4,5
SystemLocale="0419"
UserLocale="0419"
InputLocale="0419:00000419,0409:00000409"

Выполняло всё как надо, кроме

InputLocale="0409:00000409,0419:00000419"

Если быть точнее, при такой строке в языках ввода появлялся один только английский язык. Правка этой строчки на

InputLocale="0419:00000419,0409:00000409"

приводила к появлению двух языков ввода, но при этом язык по-умолчанию получался "Русский". Добавление ниже строки

InputLocale_DefaultUser="0409:00000409"

решило проблему.

Итого, конечный текст раздела:

[RegionalSettings]
LanguageGroup=1,2,3,4,5
SystemLocale="0419"
UserLocale="0419"
InputLocale="0419:00000419,0409:00000409"
InputLocale_DefaultUser="0409:00000409"

ЗЫ. Спасибо за статью.

Скажите пожалуйста, это только у меня при установке windowsXP-KB942766-v6-x86-ENU.exe /passive /O /norestart
в папочке windows\mui\fallback появляются папки ненужных языков ?
В частности 0с0a 040b 040d ..... 0804 0816
Хотелось бы этого дела культурно избежать.
Ключей языкового управления этим обновлением вроде как нет в справке. Может есть cокращенный вариант его?

Проблема с MUI (выскакивает ошибка)
 

Ставлю MUI так (cmdlines.txt)
Мне появляется вот это окно (если тыкнуть ок,то тогда установка MUI отменяется, но если установку делать не в автоматическом режиме а в ручном ,то тогда если я нажимаю ок, у меня есть право выбора - продолжить установку MUI с ошибкой или прервать[даже если продолжить с ошибкой меня все равно устроет так как mui ставится нормально])

Что мне делать ?

Stalingrad, может быть, у вас в дистрибутиве удален Help and Support Center?

думаю проще всего будет навоять подчищающий батник

Petya V4sechkin, да ,я из дистрибутива вырезал это :) [Help and Support Center]
Сейчас попробую выташить файлы с WinXP gold и засунуть туда где их нету

Здесь был глупый вопрос.

А какие ещё компоненты дистрибутива нельзя удалять?

Этот форум не для средних умов :oszone: , а потому остаётся надеяться на то, что кто нибудь популярно объяснит, что делать со следующей проблемой :cry: :

У меня английская XP sp2 x64 с интегрированным русским MUI (русской то х64, говорят, вобще нет). После обработки дистрибутива nLite, MUI уже не устанавливается.

Люди добрые! Сами мы не местные! Голодаем и скитаемся! ПоможИте, чем можете!

Ну возможно я немного не в тему, но очень сильно нужна помощь по локализации (а точнее наоборот).
Есть лицензионная Windows XP SP3 Home rus , но нужно сделать ее английской, в идеале это поставить что-то типа английского MUI, но я такого на сайте Mocrosoft не нашел.
Если это не возможно, то можно ли сам дистрибутив с помощью nlite настроить что бы ставилась английская версия?
Если и тот вариант не возможен, то последний шанс это найти английский дистрибутив и использовать серийник от лицухи, но возможно что серийник к другому (другой локализации) дистрибутиву не подойдет?
В Viste видел MUI английский есть, почему нет на XP? Или я просто плохо искал?

NAUGMOR, MUI есть только для английских версий, а на локализованные он не установится. С ключом продукта разбирайтесь самостоятельно.

Уважаемый Vadikan
Хотел спросить у вас на счет установки MUI.
Обычно устанавливаю Русский MUI на Т13 из SVCPACK.он запакован в sfx winrar в полном пакете всего необходимого для перевода. Как по вашему на счет плюсов и минусов установки MUI на T12 и на T13?
Имеется ли существенная разница в переводе системы? Единственное что я смог заметить на Т13 (при первом же входе в систему бывает все на Русском) так это после первого входа в систему в региональных параметрах Русский язык приходится выставлять в ручную ,там по прежднему стоит Английский хоть в winnt.sif i в твиках реестра задавал параметры на Русский. А на качество перевода не жалуюсь, хотя еще заметил, что если ставишь на живую систему, то все равно кое где бывают проблемы , да и качество перевода хромает.
Заметил так же что на SP2 ставилось гораздо качественнее чем на SP3 в любом виде установки.
И хотел узнать информацию такого характера, если из SVCPACK на Т13 запустить для установки несколько MUI, допустим сперва по счету будет лежать Немецкий, затем Французский , а в последнюю очередь Русский то вопрос, не сталкивались ли вы с подобной ситуацией? первый вход в систему нужно ожидать на каком языке? Спрашиваю потому, что еще не проводил такие тесты.
Спасибо!

Никакой разницы в полноте локализации быть не должно - ведь используется один и тот же пакет :)

Попробуйте метод regopts.txt из статьи.

MUI не полностью локализует, это нормально. Что же касается качества перевода, то оно такое как есть - официальное :) Исправлять его уже никто не будет, поздно.

Я лично не сталкивался, но думаю, что это можно разрулить с помощью параметра MUILanguage_DefaultUser в том же regopts.txt, при этом запускать его нужно, конечно, на Т-13. Параметр описан в http://support.microsoft.com/kb/289125/ru

Уважаемые знатоки! Нужна помощь.
Имел Windows 2003 SP1 + MUI автоустановливающийся. А так же вирус который похавал часть EXEшников, в том числе и из пакета MUI (а на болванку сразу все это добро не записал). Теперь MUI можно установить только запуском MSI файла. Способом Cmdlines.txt не получается MSI запустить. Делаю это через RunOnceEx.cmd. Есть проблема. MUI ставится, но при входе в систему по умолчанию запускается английский интерфейс. Я так понимаю, что это можно исправить импортировав ключ реестра с соответствующим значением для запуска русского интерфейса. А какая ветка и какие значения кто-нибудь знает?

PS: В regional.reg добавлен раздел

Так и должно быть, поскольку установка MUI происходит при первом входе.

Почему? Попробуйте вызвать оттуда mui.cmd, запускающий MSI с теми же ключами, что и в Runonceex.

Из Cmdlines.txt вызываю mui.cmd следующего содержания

Эффекта ноль. MUI не ставится. Уважаемый Vadikan, я что-то не то делаю?
И имеет ли значение откуда пойдет комманда на установку MUI - прямо из RunOnceEx.cmd, или из mui.cmd? IMHO механизм однотипный.

Решил проблему добавлением в файл regopts.txt строк
и добавлением в RunOnceEx.cmd батника перезагрузки. После перезагрузки интерфейс загружается русский без лишних манипуляций в Regional and Language Options.

Да :) Вы делаете то же самое, что и раньше, просто изменили название командного файла. Я имел в виду
В сочетании с regopts, интерфейс должен быть русским уже при первом входе, а не после перезагрузки.

:biggrin: Именно поэтому механизм мне показался однотипным. Спасибо, попробую.

Привет коллеги!
Рылся вчера на МикрософтТехНет и обнаружил там, что IE8 нужно устанавливать на том же языке, на котором система. У меня Винда английская. Придется ставить IE8_En.

Подскажите пожалуйста, где найти на него русский MUI-пакет, или мультилингвальный?

А то в моей конторе за 41 компами сидят одни "чайницы", в английском интерфейсе работать не могут
И подойдет ли от IE7? (хотя в этом сам сомневаюсь)

Спасибо всем, насилу сам нашёл этот пакет здесь. Ох и запутали они к нему дорогу, весь день почти убил.

Муишник оказался в msu-формате, но написано, что для ХР катит, никто не подскажет, как этот MSU запускать можно на XP?

PS. Или по правильному перепаковать, чтоб всё укладывалось куда надо на 12-й минуте?

где именно написано ?

http://www.microsoft.com/downloads/t...displaylang=en


IE8 MUI 34 мег все языки, чтобы был отдельно русский не нашел.

Люди, помогите идиоту - хочется изменить дистрибутив следующим образом - чтобы при установке в панели управления -Региональные настройки - Дополнительно - Кодовые страницы таблиц преобразования были включены все птицы. Понимаю (предполагаю) что надо менять файл intl.inf, но что-то не могу сообразить что менять. Пните в нужную сторону, плиз :-)

Тихая установка русского MUI для Windows XP Media Center Edition SP2
 

Народ, подскажите какими ключами надо пользоваться для тихой установки русского MUI для Windows XP Media Center Edition 2005 SP2.
Пробовал с ключами из руководства по автоматической установки Windows - не фурычит. Интегрировал методом SVCPACK с ключами:

muisetup.exe /i 0419 /d 0419 /l /f /r /s

Во время установки вылазит сообщение, что данные ключи не поддерживаются. Что делать ?

harleysoft, а что выдает при запуске с параметром /? ?

во первых надо распаковать сам MUI - так как муи для медиа центра не такой как для обычной ХР - там три файла (LANGPACK.EXE, MCE_RUS.MSI и SETUP.EXE)
вот как у меня устанавливается сам муи и дополнительная русификация для медиа плеера и мови макера.

REG ADD %KEY%\%i% /VE /D "Multilanguage User Interface (MUI)" /f
REG ADD %KEY%\%i% /V 1 /D "%systemdrive%\install\MCE_RUS.msi /quiet /norestart" /f
REG ADD %KEY%\%i% /V 2 /D "%systemdrive%\install\REGOPTS.CMD" /f
REG ADD %KEY%\%i% /V 3 /D "%systemdrive%\install\KB841625.exe /quiet /norestart" /f
REG ADD %KEY%\%i% /V 4 /D "%systemdrive%\install\MM21.EXE /Q" /f
REG ADD %KEY%\%i% /V 5 /D "%systemdrive%\install\MP10RUS.EXE /Q" /f
SET /A i+=1

состав файла REGOPTS.CMD

@echo off
color 9F
%systemroot%\system32\rundll32.exe shell32,Control_RunDLL intl.cpl,,/f:"regopts.txt"
Del /F /Q %0
EXIT

состав REGOPTS.TXT

[RegionalSettings]
LanguageGroup=1,2,3,4,5
SystemLocale=00000419
UserLocale=00000419
InputLocale=0409:00000409,0419:00000419


А вообще - у меня не получилось интегрировать СП3 в Медиа центр, поэтому я собрал конструктор для сборки диска с автоматической установкой Медиа Центер 2005 - т.е. у меня в процессе установки винды устанавливаются все обновления, включая СП3 - дистрибутив без интеграции обновлений.

а вот основной файл для установки всех обновлений.