Имя пользователя:
Пароль:  
Помощь | Регистрация | Забыли пароль?  | Правила  

Компьютерный форум OSzone.net » Автоматическая установка Windows » Автоматическая установка Windows 2000/XP/2003 » (статья) Локализация: MUI, Шрифты и Региональные настройки

Ответить
Настройки темы
(статья) Локализация: MUI, Шрифты и Региональные настройки

(*.*)


Administrator


Сообщения: 36473
Благодарности: 6671


Конфигурация

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


Изменения
Автор: Vadikan
Дата: 09-08-2008
Цитата:
Вопросы о региональных настройках и локализции возникают на форуме Автоматической установки с завидной регулярностью. В принципе, практически вся информация, позволяющая разобраться с проблемой, на страницах сайта предствлена, хотя и не собрана в одном месте. Кроме того, некорректная отработка секции [RegionalSettings] из файла ответов вносит дополнительную неразбериху. В данной статье я постарался собрать как личный опыт, так и опыт участников форума. Я попытаюсь осветить все тонкости локализации и выработать алгоритм применения настроек, срабатывающий на 100%.
Читать дальше...

После прочтения статьи, смотрите Полностью рабочий и проверенный метод локализации XP SP 3 с помощью MUI

-------
Канал Windows 11, etc | Чат @winsiders


Отправлено: 06:25, 09-11-2005

 

Аватара для Cobra_1_Stas

Старожил


Сообщения: 235
Благодарности: 3

Профиль | Отправить PM | Цитировать


У меня есть MUI HEBREW так вот когда я ставлю его на винду SP2+updates FEB07 то половина винды остаётся на английском... А раньше (когда ставил другой виндоус всё было ок)...
Есть какие то обновления для MUI....?

Отправлено: 18:21, 12-04-2007 | #111



Для отключения данного рекламного блока вам необходимо зарегистрироваться или войти с учетной записью социальной сети.

Если же вы забыли свой пароль на форуме, то воспользуйтесь данной ссылкой для восстановления пароля.


(*.*)


Administrator


Сообщения: 36473
Благодарности: 6671

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


Cobra_1_Stas
Мне известно только о таких: Обновление для пакета многоязыкового интерфейса пользователя Windows XP с пакетом обновления 2 (SP2)

-------
Канал Windows 11, etc | Чат @winsiders


Отправлено: 19:20, 12-04-2007 | #112


Аватара для Cobra_1_Stas

Старожил


Сообщения: 235
Благодарности: 3

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Ок, спасибо... А где можно поправить в ручную? Скажем как перевести Properties,Cut,Paste,Copy и т.д.?

Отправлено: 12:50, 13-04-2007 | #113


Новый участник


Сообщения: 7
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Проблема такая: На 12 минуте установки винды с ВИНЧЕСТЕРА появляется установочное окно MUI, и сразу пишет, что например: на диске C:\$WIN_NT.~LS$\$OEM$\RU.MUI\I386\AppHelp\ нет файла apphelp.sdb (файлов нет только в папках находящихся внутри I386, не находится примерно штук 10 файлов) приходится указывать эти файлы в дистрибутиве на диске D. Формат записи в cmdlines.txt такой:
[commands]
"muisetup.exe /i 0419 /d 0419 /l /f /r /s"
"WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS.exe /quiet /norestart"
"regedit /s MenuShowDelay.reg"
"regedit /s AutoRun.reg"
"regedit /s Hotkey.reg"
"regedit /s 1.reg"
"regedit /s 2.reg"
"regedit /s Nation.reg"
"regedit /s Font.reg"

reg Ключи тоже почему -то выполняются не все.
Винду ставлю так:
1 Формачу диск C.
2 Из DOSа пишу d:\distrib\winxp\i386\winnt.exe /s:d:\distrib\winxp\i386 /u:Unattend.txt
(Файл Unattend.txt отрабатывает как мне надо)

Структура папок в дистрибутиве на диске D такая:
$OEM$ находится ВНУТРИ папки I386, т.к. ставлю винду с винчестера, а cmdlines.txt находится в папке $OEM$.
Пакет MUI с замененным muisetup.exe и reg файлы находятся в папке $OEM$.

Люди, подскажите, почему MUI не устанавливается сам, в чем моя ошибка?

Последний раз редактировалось Mr_Mutabor, 04-05-2007 в 12:17.


Отправлено: 10:17, 04-05-2007 | #114



Moderator


Сообщения: 53146
Благодарности: 15423

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Mr_Mutabor
А вообще-то в папку $WIN_NT.~LS$\$OEM$ файлы нормально копируются?
Поскольку вы ставите из ДОС, лучше укоротить имена файлов типа WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS.exe или MenuShowDelay.reg до формата 8.3.

-------
«Компьютеру стало совсем худо, и он решил прекратить свои страдания».

Msgina.dll, диалог 2210


Отправлено: 12:41, 04-05-2007 | #115


Новый участник


Сообщения: 7
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Petya V4sechkin
Возможно, я тоже об этом думал. Укоротить имена этих файлов WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS.exe или MenuShowDelay.reg можно , но что делать с пакетом MUI? Копируется вроде все ок. Но почему-то нет только некоторых файлов здесь $OEM$\RU.MUI\I386\во всех папках. Файлы например такие APPHELP.SDB.MU_ ,DWIL1049.DLL.MU_ ,.. Я заметил что у них у всех расширение .MU_ . Что мне делать я не знаю.
Спасибо за ответ.

Отправлено: 13:21, 04-05-2007 | #116



Moderator


Сообщения: 53146
Благодарности: 15423

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Mr_Mutabor
Цитата:
Файлы например такие APPHELP.SDB.MU_ ,DWIL1049.DLL.MU_
Дык, это они и есть - длинные имена. Потому в ДОСе и не копируются.
Можете сделать SFX-архив с MUI (перепакованный бесключевой инсталлер).

См. также тему:
Модифицированный SFX модуль 7-Zip'а для установок

-------
«Компьютеру стало совсем худо, и он решил прекратить свои страдания».

Msgina.dll, диалог 2210

Это сообщение посчитали полезным следующие участники:

Отправлено: 13:35, 04-05-2007 | #117


Новый участник


Сообщения: 7
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Petya V4sechkin
спасибо! Попробую...

Отправлено: 13:40, 04-05-2007 | #118


Новый участник


Сообщения: 7
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Petya V4sechkin
Спасибо! Вы были правы. Сделанный SFX-архив с MUI отработал на 100%. Благодарю за помощь.

Отправлено: 08:48, 05-05-2007 | #119



Moderator


Сообщения: 53146
Благодарности: 15423

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Mr_Mutabor
Не за что, заходите еще )

Отправлено: 13:31, 05-05-2007 | #120



Компьютерный форум OSzone.net » Автоматическая установка Windows » Автоматическая установка Windows 2000/XP/2003 » (статья) Локализация: MUI, Шрифты и Региональные настройки

Участник сейчас на форуме Участник сейчас на форуме Участник вне форума Участник вне форума Автор темы Автор темы Шапка темы Сообщение прикреплено

Похожие темы
Название темы Автор Информация о форуме Ответов Последнее сообщение
Локализация командной строки без MUI. AlexStud Microsoft Windows NT/2000/2003 4 05-02-2008 13:41
Интерфейс - Разные региональные настройки (non-unicode programs) для 2 учетных занисей sergreg Microsoft Windows 2000/XP 6 09-10-2007 18:30
Региональные настройки... Sempai Автоматическая установка Windows 2000/XP/2003 1 08-01-2005 17:42
Локализация grisha1 Microsoft Windows 95/98/Me (архив) 1 11-05-2004 02:27
Мозилла1.3а локализация Guest Программное обеспечение Linux и FreeBSD 10 09-03-2003 10:48




 
Переход