Разное

Игорь Лейко · Отправлено: **12:56, 25-08-2011** | #**131**

Цитата Valeant:

Committed - The amount of the allocation that is committed—that is, backed by RAM, a paging file, or a mapped file. »

И где тут написано, что commited - это переданная память?

Valeant · Отправлено: **13:27, 25-08-2011** | #**132**

Игорь Лейко,
Вы о чем, не путайте две программы VMMap и Process Explorer и наличие одного и того же слова Committed - в одной в качестве параметра, а в другой в качестве слова.

Цитата:

Давайте разберемся как трактует сам это Марк Руссинович по поводу своих утилит:
1. В закладке по отображению памяти Process Memory имеем в ProcessExplorer
Private Bytes - The number of bytes allocated and committed by the process for its own use and not shareable with other processes.
число байтов, ассигнованных и переданных процессом для его собственного использования и не общий с другими процессами.
...
Опять обратимся к первоисточнику по VMMap в котором есть понятие:
Committed - The amount of the allocation that is committed—that is, backed by RAM, a paging file, or a mapped file.
количество выделенной, которая фиксируется — т.е., поддержанная RAM, страничным файлом, или отображенным файлом (mapped file).

committed в компьютерном переводе
commit , Глагол
[kəˈmɪt]
передавать
совершать
соглашаться
фиксировать (ИТ - базовый)

committed , Прилагательное
преданный
приверженный

В Process Explorer данного параметра commited вообще нет, данное слово присутствует да и только при описании значения параметра, но само в качестве параметра отсутствует.

Игорь Лейко · Отправлено: **13:52, 25-08-2011** | #**133**

Цитата Valeant:

Вы о чем, не путайте две программы VMMap и Process Explorer »

Я программы не путаю, я обращаю Ваше внимание на то, что ни в одной из них не используется русское слово "переданная".
Ваш перевод не вполне удачной фразы Марка просто неточен. В первоисточнике (словарях локализации "Майкрософт") commit переводится как переданный только применительно к файлам (commited file - переданный файл), применительно к памяти он переводится как выделенный, выделение.

Valeant · Отправлено: **15:04, 25-08-2011** | #**134**

Игорь Лейко,
но речь шла не словарях локализации "Майкрософт" и какие у нее понятия в ее источниках, речь шла о программах стороннего разработчика и о его понятиях.

И вообще в чем разница слов "выделенная" и "переданная"?

Игорь Лейко · Отправлено: **15:12, 25-08-2011** | #**135**

Цитата Valeant:

речь шла о программах стороннего разработчика и о его понятиях. »

Тогда я вынужден Вам напомнить, что этот сторонний разработчик русское слово "переданная" не использовал. Это слово использовали Вы, и, пожалуйста, не надо на Марка кивать.

Valeant · Отправлено: **16:15, 25-08-2011** | #**136**

Ладно закончим.

NATJKE · Отправлено: **07:32, 22-12-2011** | #**137**

комп

Столкнулся с проблемой после перехода с 32 на 64.
При обновлении игры в Стиме комп начинает сильно тормозить и при этом сжирается вся оперативка (при копировании на флэшку тоже комп тормозит, но не так сильно)

скрин во время обновления

Petya V4sechkin · Конфигурация компьютера

NATJKE, запустите RAMMap и выложите скриншот вкладки Use Counts во время глюка.

NATJKE · Отправлено: **08:24, 13-01-2012** | #**139**

Petya V4sechkin, Наконец то удалось заснять.
paint.net минуты 3 запускался...

Petya V4sechkin · Конфигурация компьютера

NATJKE, как видите, Mapped File много занимает.
Посмотрите на вкладках File Summary и File Details.