Русскоязычное меню мультизагрузки

[XBoy360]

Здравствуйте.

Не знаю даже, в чём дело, тут ещё и на слуху этот чёртов вирус, который всё шифрует, да и ни с того ни с сего вот такое происшествие:

Сегодня, когда включил ПК, увидел, что в загрузочном экране всё в вопросительных знаках, кроме английских слов, т.е. самих Windows 7 и Windows 10. Да, у меня две оси. Полез естественно в интернет и наткнулся на тему с подобной (http://forum.oszone.net/thread-135460-2.html) проблемой. Прочитал там всё и выполнил команду в надежде вернуть русский:

bcdedit /set {bootmgr} locale ru-RU

Но естественно это не помогло, ссылки на скачиваемые оттуда файлы не рабочие, поэтому проделать всё, как там, не смог.

Перезагрузил комп - всё на английском и выглядит вот так:

http://forum.oszone.net/attachment.php?attachmentid=145710&stc=1&d=1494937260

А при выборе вопросительных знаков из раздела Tools вообще вот это:

http://forum.oszone.net/attachment.php?attachmentid=145711&stc=1&d=1494937260

При этом, если жмякнуть F8, то всё на русском и рабочее:

http://forum.oszone.net/attachment.php?attachmentid=145712&stc=1&d=1494937692

Помогите пожалуйста побороть данный недуг.

[okshef]

XBoy360, темы объединил, читайте

[XBoy360]

okshef, спасибо конечно, вот только теперь вообще всё стало в вопросительных знаках кроме Windows 7 и Windows 10.

Да и диагностика памяти так же выдаёт ошибку в отсутствии файла memtest, а как это восстановить... я тоже не знаю.

[okshef]

Предварительно проверьте наличие папки ru-RU с файлами bootmgr.exe.mui и memtest.exe.mui в папке Boot (скрытая, системная), находящейся на активном диске. При отсутствии - можно взять с раздела с установленной системой %Windir%\Boot\PCAT\ru-RU\. Эти файлы и нужно скопировать в папку Boot, предварительно став владельцем папки. »
сделали?

[XBoy360]

okshef, само собой. Может что то конкретно с файлами не так?

Вот так же правильно?
http://forum.oszone.net/attachment.php?attachmentid=145722&stc=1&d=1494962328
http://forum.oszone.net/attachment.php?attachmentid=145723&stc=1&d=1494962442

[okshef]

XBoy360, что-то непонятное с вложениями

[XBoy360]

okshef, так а что мне теперь делать?

[ruslan...]

так а что мне теперь делать? »
Вложения не возможно просмотреть. Залейте на какой-нибудь файлообменник.

[XBoy360]

ruslan..., okshef

https://hostingkartinok.com/show-image.php?id=b39dad17c547f8f9a48aef03360bb524
https://hostingkartinok.com/show-image.php?id=f8e7171dec9d6bc8ea84b76b34ef07c4

Сейчас нормально вроде.

[okshef]

XBoy360, не там смОтрите. Сделайте скриншот "управления дисками"

[XBoy360]

okshef, сделал
https://hostingkartinok.com/show-image.php?id=c354319f59c481bd83516dcaa5cf5956

[okshef]

Теперь в управлении дисками присвойте букву разделу "Зарезервировано системой", откройте отображение скрытых и системных файлов (http://okshef.narod.ru/Tech_Img/show_hiden_files.gif) и посмотрите наличие вышеуказанных файлов в папке BOOT.

[XBoy360]

okshef, там пусто, ни папок, ничего. Только файл grldr.bak.

[ruslan...]

там пусто, ни папок, ничего. Только файл grldr.bak. »
При отсутствии - можно взять с раздела с установленной системой %Windir%\Boot\PCAT\ru-RU\. Эти файлы и нужно скопировать в папку Boot, предварительно став владельцем папки. »

[XBoy360]

ruslan..., Без создания других разделов, вроде Windows и т.д., правильно? Т.е. просто на этом диске создать Boot и туда кинуть файлы из ru-RU, верно?

[ruslan...]

просто на этом диске создать Boot и туда кинуть файлы из ru-RU, верно? »
Создать и скопировать в нее папку ru-RU с файлами bootmgr.exe.mui и memtest.exe.mui.

[XBoy360]

В общем, оказался невнимателен, отображение скрытых файлов было включено, но не системных, как включил их - появился каталог:

https://s8.hostingkartinok.com/uploads/images/2017/05/8bc2ae09fedd23109bea1d0d2423b6c7.jpg

Копирование из папки ru-RU с диска винды сделало меню на английском (вместо знаков повсюду), но вопросительные знаки в разделе Tools и неработающий memtest остались, и так же по F8 всё на русском.

UPD:

Ещё заметил, что файлы bootmgr.exe.mui и memtest.exe.mui отличаются по размеру между теми, что в зарезервированном разделе и теми, где установлен Windows. Может это что то значит.

[ruslan...]

XBoy360,

В папке ru-RU есть файлы bootmgr.exe.mui и memtest.exe.mui ?

[XBoy360]

ruslan..., да, я выше комментарий обновил.

[ruslan...]

Ещё заметил, что файлы bootmgr.exe.mui и memtest.exe.mui отличаются по размеру между теми, что в зарезервированном разделе и теми, где установлен Windows. »
Вот и попробуйте переместить их в удобное для Вас место, а на их место скопировать файлы из раздела с ОС.