[Foreigner]

Я правильно понял, что надо везде заменить

"filejoker.net/......"
на
"www.datafile.com/d/T1RNgfhjuNUT0F9"

или надо ориентироваться только по названию файла и брать соответствующий этому названию сетевой адрес из файла new.txt?

Код:

$old  = get-content old.txt
$urls = [uri[]](get-content new.txt)

foreach ($url in $urls) {
    $old = $old -replace ".+$($url.segments[-1])",$url
  # $old = $old -replace ".+$($url.segments[$url.segments.count-1])",$url  # если старая версия
}

$old | set-content old1.txt

[Alexander_88]

Я правильно понял, что надо везде заменить "filejoker.net/......" на "www.datafile.com/d/T1RNgfhjuNUT0F9" или надо ориентироваться только по названию файла и брать соответствующий этому названию сетевой адрес из файла new.txt? »

заменить везде.
заменить необходимо полностью ссылку... те ссылки, которые нужно заменить начинаются на

Код:

http://filejoker.net/

а заканчиваются именем файла + расширение
те ссылки, на которые нужно менять начинаются на

Код:

http://www.datafile.com/

и заканчиваются на имя файла + расширение.
если имя файла + расширение совпадает, то нужно проводить замену полностью всей ссылки целиком.

нужны именно ссылки, к сожалению после применения скрипта заменилась еще одна строка, которая выделена жирным.

Код:

jdshjfhsdkjf
[img]http://ist3-***terminator-001.jpg[/img]

File Name : terminator-001.mp4
Genres: Bodybuilding, Posing, Sex Toys
Format: mp4
Duration: 00:02:34
Filesize: 331 MB
Video: MPEG-4 ghjghj20, 29.000 fps, 3499 Kbps
Audio: AAfghfghfgannels, 64.2 Kbps
[IMG]http://ist3-****FileJoker-1.png[/IMG]
http://www.datafile.com/d/T1RNgfhjuNUT0F9/terminator-001.mp4

я подозревал, что дакое может быть, еще тем более есть ссылки на картинки, поэтому думал, что лучше самому вводить в скрипт домены на которые начинаются ссылки тот что нужно заменить и тот на который нужно заменить.

[Foreigner]

к сожалению после применения скрипта заменилась еще одна строка, которая выделена жирным. »

Добавьте в слеш:

Код:

$old = $old -replace ".+/$($url.segments[-1])",$url

[Alexander_88]

спасибо, работает