[ShaddyR]

Русифицыровать »

а стоит ли? Тебе бы для начала над своим русским поработать, а там уже и программой можно заняться.

А вообще - попробуй программу Restorator или ResHacker.

[vasyok_92]

Скачал и поставил 1.99 версию, но либо это невозможно, либо я незнаю как. Мне надо в этом ресурсе перевести текст:

[vasyok_92]

C русским у меня порядок! Просто пост писал оч поздно, и на нетбуку с итальянской клавой, +темно!

[ShaddyR]

Скачал и поставил 1.99 версию »

разговор немого со слепым?
Я где-то что-то говорил про PE-Explorer?
>
Ты на

нетбуку с итальянской клавой, +темно! »

не спрыгивай - буквы весьма далеко находятся.
Максимум уважительной причиной могу признать

писал оч поздно »

[vasyok_92]

ShaddyR,
Нет но просто всё что можно было перевести ресторатором и ресхакером я перевёл!
А вот пеексплорер просто помочнее и имеет другие позитивные качества!
А вы файл качали?? ВОоБще??

Есть ещё эффективные предложения??

[Drongo]

vasyok_92, Могу предложить OgreGUI.rus или LikeRusXP

[ShaddyR]

А вы файл качали?? »

еще как. Потому и говорю: эффективнее предложений не будет по той простой причине, что ты и этими-то воспользоваться не смог. Ближайший Ресторатор показывает все твои огрехи - как недопереведенные стринги, так и ошибки в имеющемся переводе. Потому, еще раз: либо делаешь все последовательно, внимательно, тщательно, либо никакая программа тебе помочь не сможет. Вне зависимости от ее "мочности".

ЗЫ:

C русским у меня порядок! »

возможно. А вот у него с тобой - явно нескладухи

[vasyok_92]

ShaddyR, Укажите пожалуйста что там не переведено, чтоб появились эффективные предложения!

[ShaddyR]

vasyok_92, т.е. тебе дать программу и сказать, что перевести? Может, просто за тебя перевод сделать? Встречный вопрос:

А вы файл качали?? ВОоБще?? »