Имя пользователя:
Пароль:  
Помощь | Регистрация | Забыли пароль?  | Правила  

Компьютерный форум OSzone.net » Сфера Microsoft » Программное обеспечение Windows » Офис и Текст - BX Language acquisition

Закрытая тема
Настройки темы
Офис и Текст - BX Language acquisition
BXA BXA вне форума

Аватара для BXA

Крокодил


Сообщения: 922
Благодарности: 324

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Изменения
Автор: Vadikan
Дата: 01-08-2011
Описание: закрыто по просьбе автора
BX Language acquisition
http://bxmemo.narod.ru/
Форум обсуждения переехал на Facebook

Программа BX Language acquisition предназначена для заучивания написания и произношения иностранных слов.

Заучивание слов основано на накоплении статистики Ваших ответов на задания программы. За каждое правильно выполненное задание Вы получаете определённое количество баллов. За каждую ошибку баллы с Вас снимаются. В каждом следующем упражнении обязательно будут преобладать задания с наименьшим баллом, некоторое количество новых заданий, а также задания на повторение выученного. При наборе определённого количества баллов задание считается условно-выученным. Условно-выученные слова предлагаются для повторения по методике Эббингауза. Вы имеете возможность настройки балльной системы и системы повторения выученного материала.


Программа позволяет заучивать написание и произношение иностранных слов как в режиме вопрос-ответ, так и в режиме диктанта. Для прослушивания произношения слов и фраз к программе можно подключить библиотеки звуковых файлов в форматах SAE, ABBYY Lingvo 5-13, English Platinum 2002, каталоги со звуковыми файлами в форматах WAV, MP3, OGG, а также Синтезаторы речи 4 и 5 поколения.


Программа позволяет Вам самостоятельно составлять новые словари с заданиями вручную или автоматически на основе частотного анализа текста. Составлять словари можно также и с помощью любого текстового редактора в WIN кодировке. Этой версией программы поддерживаются словари на 46 языках:

Русском, Английском, Немецком, Французском, Испанском, Итальянском, Турецком, Болгарском, Чешском, Финском, Казахском, Таджикском, Белорусском, Украинском, Шведском, Литовском, Албанском, Арабском, Армянском, Азербайджанском, Китайском, Датском, Нидерландском, Эстонском, Греческом, Грузинском, Иврите, Венгерском, Хорватском, Индийском, Японском, Киргизском, Латышском, Монгольском, Норвежском, Персидском, Польском, Португальском, Румынском, Сербском, Словацком, Тайском, Туркменском, Узбекском, Вьетнамском и Корейском.

К программе можно подключать словари и других языков, но при этом некоторые возможности программы будут ограничены.

Отправлено: 09:17, 15-12-2008

 

Новый участник


Сообщения: 2
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Здравствуйте, мне нужна ваша помощь, скажите можно настроить программу так, если например у меня в настройках стоит количество заучиваемых слов и количество слов в упражнении 20, то, чтобы пока я не выучил эти 20 слов, новые слова не появлялись.

Отправлено: 09:10, 02-05-2010 | #561



Для отключения данного рекламного блока вам необходимо зарегистрироваться или войти с учетной записью социальной сети.

Если же вы забыли свой пароль на форуме, то воспользуйтесь данной ссылкой для восстановления пароля.

BXA BXA вне форума Автор темы

Аватара для BXA

Крокодил


Сообщения: 922
Благодарности: 324

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Цитата 06061972:
то, чтобы пока я не выучил эти 20 слов, новые слова не появлялись. »
Такой функции в программе пока нет. Сейчас ведётся работа по добавлению в словарь понятия Категория. С помощью категорий можно будет добавлять фильтры к словарю. Вероятно, таким образом можно будет решить и Вашу задачу.

Отправлено: 10:11, 02-05-2010 | #562


Новый участник


Сообщения: 2
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Цитата:
Такой функции в программе пока нет. Сейчас ведётся работа по добавлению в словарь понятия Категория. С помощью категорий можно будет добавлять фильтры к словарю. Вероятно, таким образом можно будет решить и Вашу задачу.
Было бы очень хорошо если бы такая функция была вами разработана, очень нужно.
Благодарю за оперативный ответ.

Отправлено: 10:51, 02-05-2010 | #563


Новый участник


Сообщения: 1
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Отличная программа, спасибо!!

Не планируется перенос на Mac? очень бы хотелось!

Отправлено: 14:47, 02-05-2010 | #564


Пользователь


Сообщения: 80
Благодарности: 9

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Хотел предложить идею по категориям.
К примеру, выбираем категорию глагол. Для слова с категорий глагол необходимо заполнить четыре поля:
1 - инфинитив
2 - 2я форма
3 - 3 форма
4 - инговая форма
Сейчас ввожу четыре слова, хотя по сути это одно слово с 4мя формами.

Можно так подумать над концепцией структуры категорий для всех частей речи.
Заполняя такой словарик самостоятельно даже на этапе заполнения лучше выучишь слова, чем водить их без категорий.

Было бы также супер связывать слова антонимы, синонимы и пр..

Я готов бесплатно подключиться к составлению таких словарей.

Отправлено: 10:42, 06-05-2010 | #565


Аватара для sir_URLik

Новый участник


Сообщения: 38
Благодарности: 6

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


Решил поучить стандартный словарь engrus2500.

Готов согласиться с переводом слова "and" как "с", встречается намного реже чем "и", "а", "но", "иначе". Да и в большинстве случаев можно использовать "и" вместо "с". Было бы не плохо, если бы в примере использования показывался именно этот вариант, иначе программа вводит в заблуждение.

"Is it all right with you?", - я бы перевел как "С Вами все в порядке?". Версия перевода в словаре: "Согласны?". В каком-нибудь контексте, наверное, можно и так перевести, но тут, в чистом виде, сомневаюсь, что так переводится.

-------
Let it be - давайте есть пчел!


Отправлено: 10:02, 13-05-2010 | #566

BXA BXA вне форума Автор темы

Аватара для BXA

Крокодил


Сообщения: 922
Благодарности: 324

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Цитата sir_URLik:
В каком-нибудь контексте, наверное, можно и так перевести »
Да - это я надёргал из диалогов в разных самоучителях и словарях дёргал программно - поэтому такие случаи втречаются. Но в большинстве примеров всё коррекно.

Цитата sir_URLik:
Было бы не плохо, если бы в примере использования показывался именно этот вариант, иначе программа вводит в заблуждение. »
Сейчас занимаюсь разделением словаря на категории, но в планах есть и увязка примеров с заданиями и ответами.

p.s.
Кстати категории уже работают - тестирую, улучшаю. Может через неделю-другую зарелизю.
Суть такова:
Каждое слово может принадлежать одной или нескольким категориям
например:
be = глагол; неправильный глагол
monday = существительное; дни недели
apple = фрукты; еда
have = Урок 1; Урок 2
В диалоге выбора категории можно выбрать какие категории вы хотите учить одну или несколько. Программа отфильтрует словарь и предложит для обучения именно интересующую вас категорию в качестве новых слов. Слова на повторение будут идти обычным порядком и могут быть и другой категории или без неё. Эта функциональность будет полезна тем, кто учит какие то курсы по урокам первый, второй, третий... и им важно, чтобы программа не давала слова третьего урока пока не выучен первый и второй. В настоящее время такой функции нет и нуждающиеся играют полем порядок. Но в этом случае возникает некоторая диффузия слов между уроками. В принципе функциональность - Категория далеко не всем нужна и можно без неё обойтись, поэтому по умолчанию будет отключена...
Это сообщение посчитали полезным следующие участники:

Отправлено: 13:22, 13-05-2010 | #567


Пользователь


Сообщения: 80
Благодарности: 9

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Очень жду также возможность добавления картинок.
Одно из важных преимуществ других похожих программ от BX.

Не хватает отчётов по статистике изучени слов. Было бы очень интересно анализировать свой прогресс в изучении слов.

PS жалко что автор проигнорировал идею по категориям, когда различные формы (формы глагола, мн. и ед. исло и т.п.) слов можно было бы вводить одной строкой. Было бы удобней слова учить.

Отправлено: 10:46, 14-05-2010 | #568


Аватара для sir_URLik

Новый участник


Сообщения: 38
Благодарности: 6

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


Цитата zslooo:
PS жалко что автор проигнорировал идею по категориям, когда различные формы (формы глагола, мн. и ед. исло и т.п.) слов можно было бы вводить одной строкой. Было бы удобней слова учить. »
Я думаю автор не игнорировал. Просто у автора есть более приоритетные и интересные задачи, а со временем будут учтены все пожелания.

-------
Let it be - давайте есть пчел!


Отправлено: 12:48, 14-05-2010 | #569

BXA BXA вне форума Автор темы

Аватара для BXA

Крокодил


Сообщения: 922
Благодарности: 324

Профиль | Отправить PM | Цитировать


zslooo,

Программа развивается эволюционно, ваше предложение требует другой реализации и принципов.
Со временем, возможно, программа дорастёт до настраиваемых пользовательских полей словаря.

Что касается картинок, такая работа в планах. Хотя большинство слов и не имеет графического представления, согласен, что такая опция должна быть

Отправлено: 13:23, 14-05-2010 | #570



Компьютерный форум OSzone.net » Сфера Microsoft » Программное обеспечение Windows » Офис и Текст - BX Language acquisition

Участник сейчас на форуме Участник сейчас на форуме Участник вне форума Участник вне форума Автор темы Автор темы Шапка темы Сообщение прикреплено

Похожие темы
Название темы Автор Информация о форуме Ответов Последнее сообщение
Прочие - Y'z ToolBar Turton Программное обеспечение Windows 6 27-04-2015 14:42
Интерфейс - Языковая панель (Language Bar) Zema Microsoft Windows 2000/XP 162 15-05-2013 00:22
Free Language Translator 1.92 OSZone Software Новости программного обеспечения 0 13-11-2009 15:30
Интерфейс - Ultimate Extra Language Packs Blast Microsoft Windows Vista 54 23-06-2009 11:18
Regional and Language Options Moon92 Автоматическая установка Windows 2000/XP/2003 1 08-11-2007 02:36




 
Переход