PDA

Показать полную графическую версию : Исправление ошибок русской локализации интерфейса

Страниц : 1 [2] 3 4 5 6 7 8
Dosmod
17-09-2009, 22:08
а как сделать чтобы окно поиска в "пуск" было такое самое как и обычное?
то есть неменяло своей ширины при вводе слова в строку поиска, думаю так бы правильней было б нежели менять название на "Выключение"
Smarty
17-09-2009, 22:14
Dosmod,
Я пробовал подобрать размеры (как раз с этой целью) и получилось вот что:

http://s51.radikal.ru/i132/0909/94/8e2bf363033f.png (http://www.radikal.ru) http://s57.radikal.ru/i155/0909/91/723afaa2fc8b.png (http://www.radikal.ru)

Т.е. теперь при вводе в строку поиска меню не уменьшается,
а наоборот расширяется!
Сделать один к одному с шириной меню не получится, т.к.
ширина меню изменяется динамически, в зависимости
какие пункты меню у Вас включены!
Новый патч добавлен в первый пост как "Патч #1"
Smarty
19-09-2009, 00:01
Баг "Расположенияе папки"
Автором поста является DImaN!, но в силу некоторых причин
переносить его из другой темы таким макаром приходится мне.

http://s14.radikal.ru/i187/0909/c6/27c946ac1875.png (http://www.radikal.ru)

Ошибка находится в файле shell32.dll.mui
Секция ресурсов String, ресурс 1040
Заменяем "Расположенияе папки" на "Расположение папки",
сохраняем, удаляем папку %WINDIR%\rescache и перезагружаемся.
Про доступ и права на файл уже, наверное, все знают. :)
Vadikan
20-09-2009, 00:37
Sergey Shikharev, в первом сообщении сделайте список ссылок на посты с багами (название - ссылка), плиз. Можно под спойлером. Спасибо!
Smarty
20-09-2009, 01:12
Пост Vancouver & DImaN!
Центр управления сетями и общим доступо

http://s58.radikal.ru/i160/0909/aa/4d26e985b8a4.png (http://www.radikal.ru)

Природа этого бага до конца не найдена, но исправить можно следующим образом:
Вам нужно отредактировать файл van.dll.mui > String > Русский (Россия) > 2100
и изменить текст так, чтобы все слова помещались в диалоге.
Например, "Центр управления сетями и доступом".
Smarty
20-09-2009, 15:40
Нашёл ещё один косяк!

http://i067.radikal.ru/0909/0b/663c92918981.jpg (http://www.radikal.ru)

Расположение:
Shell32.dll.mui
String 4165
Dzirt2005
20-09-2009, 18:03
Sergey Shikharev,
Это что за сборка у тебя такая? В Win7 RTM Rus строки в Shell32.dll.mui выглядят так:
...
4162 Рабочий стол
4163 Отменить %s
4164 &Отменить %s CTRL+Z
4165 &Отменить CTRL+Z
4166 Поиск в панели управления
...
Smarty
20-09-2009, 18:07
Dzirt2005, 7600.16385.090713-1255_x86fre_client_ru-ru_OEM_Ultimate-GRMCULFREO_RU_DVD
fixap
02-10-2009, 16:23
DImaN!, а такое есть ? »

Решение проблемы с буквой "М", которой не хватает места в "подключении по умолчанию"
(Изменятся размер окна)

http://s42.radikal.ru/i096/0910/cc/e38d88c7fbe4.png

Редактировать файл: VAN.dll
Папка ресурса: UIFILE
Ресурс: 1000
Строка: padding="rect(8rp,14rp,8rp,14rp)" >
Меняем цифру 8 на 2

Скачать готовый файл (http://narod.ru/disk/13706655000/VAN.7z.html)
Vancouver
03-10-2009, 11:20
Дефрагментация диска
Было:

http://i12.fastpic.ru/big/2010/1112/05/fcb34f413cc900ebee6197a7fab1a305.png (http://fastpic.ru/)

Стало:

http://i12.fastpic.ru/big/2010/1112/b5/c61a8ed0e648c39c1ce9b174460789b5.png (http://fastpic.ru/)

Исправленный файл DfrgUI.exe.mui, прилагается.
LeBron23
17-10-2009, 14:56
ВАЖНО! Для возможности изменения файла надо получить доступ и права на файл! Сделать это лучше вручную, так как Вам надо запомнить настройки и по окончании работы с файлом и перезагрузки компьютера, во избежание нарушения безопасности системы, вернуть права на файл и доступ по умолчанию!
Изменил файлы Shell32.dll.mue , basebrd.dll.mui , DfrgUI.exe.mui ,aero.msstyles.mui. Доступ открыл спомощью *reg (стать владельцем...). Изменил в безопасности доступ что бы изменять файлы. Изменил через Restorator. Сохранить поверх не получилось.Сохранил отдельно.После переименовал оригинал и кинул изменённый файл. Всё работает. Вот только вопрос как вернуть обратно в свойствах этих файлов безопасность по умолчанию?(как и было в оригинале)?
okshef
17-10-2009, 15:28
LeBron23, смотрите здесь (http://forum.oszone.net/post-1226309-9.html)
MAD USER 69
11-11-2009, 20:30
Здравствуйте).Если кому не сложно - мог бы написать пошаговую инструкцию по установке патчей,или какой программой нужно открывать aero.msstyles.mui. что бы изменить значения...В частности интересует как открать и закрыть после установки доступ к файлам (из этой инстр. http://forum.oszone.net/post-1226309-9.html мало что понял).
Заранее спасибо)
Smarty
11-11-2009, 20:39
MAD USER 69,
инструкцию по установке патчей »
интересует как открать и закрыть после установки доступ к файлам »
Вам надо воспользоваться утилитой W7Patcher (http://forum.oszone.net/showthread.php?t=151734).
какой программой нужно открывать aero.msstyles.mui. что бы изменить значения. »
Restorator 2007 (http://www.bome.com/Restorator/).
Vancouver
13-11-2009, 04:55
Задача: WMP12 как исправить ?

http://pic.ipicture.ru/uploads/091113/xvUh7YNCmA.jpeg (http://ipicture.ru/)

Надо

http://pic.ipicture.ru/uploads/091113/N1SeTDHpRU.jpeg (http://ipicture.ru/)
Smarty
13-11-2009, 10:59
Vancouver, держи, дружище!

http://i035.radikal.ru/0911/be/cb3b47833acdt.jpg (http://radikal.ru/F/i035.radikal.ru/0911/be/cb3b47833acd.jpg.html)
Vancouver
13-11-2009, 15:07
Sergey Shikharev
Спасибо. Но ты же знаешь, мне нужно знать что ты правил. ;)
Smarty
13-11-2009, 15:14
Vancouver, я только расширил диалоговое окно, может поэтому и ссылки стали кликабельны! :)
Vancouver
13-11-2009, 15:31
я только расширил диалоговое окно, »
Как ?
Smarty
13-11-2009, 15:36
Vancouver, костыля не было, пришлось Ресторатором. :)

http://s46.radikal.ru/i111/0911/a8/ce7eadad6072t.jpg (http://radikal.ru/F/s46.radikal.ru/i111/0911/a8/ce7eadad6072.jpg.html)



© OSzone.net 2001-2012