[Jekson07]

aset

просто после этой фразы складывается мнение о прекрасном переводе

Это ты зря, перевод нормальный, а опечатки у каждого случаются.

loginvovchyk за перевод спасибо, а вот аддон с программой, хотелось бы, не бету версию иметь с ограниченным сроком.

[loginvovchyk]

aset, Я выложил в целях тестирования на наличие ошибок на других компах. Уменя установка прошла гладко.

[volk1234]

ты уж извини за критику
но нахрена комуто бета?
да еще в виде аддона который навечно будет запечатан на болванке CDR ??
внукам показывать?

Да и размер то с половину Update pack.... я потому и конструктор выложил, что асдси жрет много трафика.

[aset]

volk1234,
надо быть тактичнее)

[volk1234]

Да и размер то с половину Update pack.... »

просто обычно винду с update pack записывают на CDR (700мб) из которых винда занимает
590мб. Тоесть очень мало места для кучи нужных аддонов.

А насчет тактичности я надеюсь что loginvovchuk нормальный самокритичный человек.
За перевод спасибо, знаю какой это неблагодарный труд на примере перевода маленького Notepad2.

Но вот например на странице где был выложен ACDSee c его переводом нигде не упоминалось
что это бета с ограниченным сроком действия до сентября месяца. Есть неписанные правила
выкладывания софта и подписывания ссылок(так сказать взаимовежливости)
Лично я ругнулся когда начал качать 30 мб и гдето внизу в коментах увидел что это бета.

loginvovchuk у тебя же все козыри в руках - как только выходит нормальный релиз
ты первый переведешь его на русский.

[gora]

2 loginvovchyk

но нахрена комуто бета? да еще в виде аддона который навечно будет запечатан на болванке »

Ну навечно или не навечно это можно спорить, но вот первый вопрос к автору аддона достаточно актуален. Ведь 29 мб тоже на дороге не валяются, чтобы

в целях тестирования на наличие ошибок на других компах »

потратить их, а через месяц качать снова в аддоне уже не бету, и если она к тому времени выйдет, и если автор найдет легальные способы ее регистрации.
Уважаю ваш труд, но подожду релиза.

[aset]

ACDSee Pro 2.0.219 Final

http://downloads.acdsystems.com/en/acdseepro.exe

[Xpe6eT]

Каогда же мы сможем лицезреть аддон из полной версии....

[loginvovchyk]

Думаю СЕГДНЯ

Русскую версию уже можно скачать на моем сайте