[brass_net]

IMHO сайты разносить по разным портам.

[exo]

Используется аппаратный маршрутизатор с NAT »

если бы это был не "аппаратный", а к примеру виндовый со своим веб-сервером (хотя веб-сервер на маршрутизаторе не зачем), то можно было бы попробовать настроить на веб-сервере перенаправление на внутренние веб-сайты с помощью заголовков...
но это только идея... как на практике - не знаю, но с внешними серверами и веб-сервером apache так можно сделать.

[NBTX]

brass_net, не вариант, так как заходить на сайт вот так вот - http://sitename:nnnn - не есть правильно.

exo, можно чуть подробнее? Использовать как маршрутизатор отдельную виртуалку с установленной ролью "маршрутизация и удаленный доступ"? А далее?
На веб-сервере привязки настроены, но проблема в том, что веб-серверов(виртуалок) много, у каждого свой IP в локалке.

Также слышал что-то про веб-шлюз ngnix. Если поставить его на отдельную виртуалку и на нем настроить перенаправление - то это может решить проблему. Но вот только как это сделать?

[exo]

можно чуть подробнее? »

к примеру. есть веб-сервер с реальным адресом 1.1.1.1
есть веб-сайт домен1.ру и веб-сайт домен1.ком
так вот на веб-сервере настраивается перенаправление с домен1.ру на домен1.ком
и так для каждого домена.
Причём можно настроить так, что при перенаправление в браузере можно или оставить домен1.ру или заменить на домен1.ком
вот пример: рса.рф
там установлен веб-сервер апач. на нём и настроено. Но я не помню уже как.
Так же я не знаю, можно ли это сделать для внутренних серверов.
Но думаю, в TMG есть такая штука как публикация веб-сервера.

[NBTX]

exo, в этом случае сайты совершенно разные, и по именам и по контенту
перенаправлдение в IIS попробую.

Использование TMG заинтересовало, не поделитесь ли ссылочками на инструкции?

[exo]

в этом случае сайты совершенно разные, и по именам и по контенту »

по именам разные, но по контенту нет. ведь с первого перенаправляется на второй.

Использование TMG заинтересовало, не поделитесь ли ссылочками на инструкции? »

просто наберите в поиске: публикация сайта TMG. Или спросите у гуру-ТМГ.