[DJ Mogarych]

М-да, не повезло вам с плеерами-телевизорами... Вообще-то обычно телевизор спокойно масштабирует изображение какого угодно разрешения. Может быть, ещё раз внимательно просмотрите все настройки плееров? Мало ли, может, чего пропустили.

Я думаю, что просто в плеере кривая поддержка форматов MPEG-4. Вполне возможно, что дело действительно в прошивке. Было бы очень интересно узнать результат вашего похода в сервис-центр.

Конвертировать из MPEG-4 в MPEG-4 смысла и правда нет. Лучше уж DVD делать, можно в Nero, а можно в ConvertXtoDVD. Но лучше сначала узнать насчёт прошивки; может статься, что ничего перекодировать потом не придётся.

А нет возможности попробовать другие плееры (например всякие BBK, у которых проблем с MPEG-4 не было никогда)?