Имя пользователя:
Пароль:
 

Показать сообщение отдельно

Новый участник


Сообщения: 28
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Цитата avm7:
В лицензии к таким продуктам, как MSOffice OLP сказано, что нужно сначала назначить "лицензируемо устройство" (вроде так).
Вопрос - а как его назначить? Устно - подойти к устройству и сказать - назначаю тебя ... Или приказом по предприятию - "В целях ... ПРИКАЗЫВАЮ 1 назначить ... устройство лицензируемым ..."
Если серьезно - то как? Документально это надо оформлять? »
я не в ту ветку написал? никто не ответил

вопрос на самом деле серьезный, т.к. это требование лицензии : "... прежде чем использоавать.., необходимо назначить лицензируемое устройство..."
возможно перевод не корректный, возможно на ихнем написано "выбрать" или наподобии

это как в лицензии на adobe reader, который якобы бесплатен, есть фраза в русском переводе, которая все убивает: ".. если вы приобрели..". Представительство адобе заявляет, что перевод не правильный и продолжают распространять с таким переводом

Отправлено: 11:34, 26-12-2008 | #417