Подключить телек
можно, но дешевле будет поменять видеокарту.
Адаптер предложенный выше скорее всего работать будет, но к даному телеку он не подойдет ибо выдает компонентный сигнал (Y/Pr/Pb),
а наличие у телевизора входа-выхода типа SCART не означает, что у телека есть компонентный вход.
Я бы карту менял, а лучше телек.