[extira]

На самом деле проблема решилась пересмотром структуры паки, вот в чем была причина:

"Программы комплекта Microsoft Office не редактируют документы. Они сохраняют новый временный, удаляют оригинал, затем переименовывают временный в оригинал.
Вам следует организовать структуру ресурсов так, чтобы документы, которые разрешено редактировать, хранились в отдельной папке. Всё."


Ну у меня соответственно создание новых файлов для пользователей запрещено. И не должно быть разрешено.