[Amigos]

самостоятельно скомпилировать ResPatch Green-Y для пропатчивания непосредственно дистрибутива? »

самостоятельно делать аддон-респатч_дистрибутива занятие неблагодарное и неинтересное.

лучше воспользоваться Gui-интегратор пакета обновлений и адонов вместо path.cmd, в нём есть встроенный респатч, тебе останется только положить нужные тебе ресурсы из ResPatch.exe в папку интегратора GUITOOLS\ResPatch\Resources\

ещё нужно будет переименовать папки (т.к. на дистрибутиве они под другими именами)

xpsp1res.dll
xpsp2res.dll
xpsp3res.dll
wuaucpl.cpl.mui

и соответсвенно отредактировать rcscript.txt в этих папках.