[Angry Demon]

так, это. Эсли на компе нет службы ДНС-сервер, то запросы не будут пересылаться.

Если на компе поднят NAT средствами ICS, то компьютер-шлюз работает как DNS-прокси!

tolbol, очень сильно я сомневаюсь, что общий Интернет настраивался по учебнику. Причём, скорее всего, даже не читал! Разубеди меня, расскажи по шагам, как делал.

IP-маршрутизация включена . . . . : нет »

Это означает, что не включена трансляция пакетов со второй сетевой карты в Интернет и обратно.

Настройки соединения по локально сети. ip: 192.168.0.2 (Т.к. 192.168.0.1 установлен на сетевой карте для соединения с ADSL модемом) маска подсети: 255.255.255.0 основной шлюз: 192.168.0.1 (IP который установлен на сетевой карте для соединения с ADSL модемом) DNS установил те которые выданы провайдером.

Повторяю ещё раз: на сетевой карте, смотрящей в локалку никаких шлюзов и DNS-серверов указано не должно быть. Адреса карт шлюза не могут быть из одной подсети.