Для терминального сервера есть такое решение:
Код:

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Terminal Server\Install\Software\1C\1Cv7\7.7\Titles]
"Z:\\IUBiP\\сальск\\"="ИУБИП Сальск"
"Y:\\Klients\\СанТехМаркет\\Сантехмаркет\\"="Сантехмаркет"
"Z:\\ROST\\"="ROST zik"