[L-Soft]

Извиняюсь за задержку с ответом - вопрос для меня оказался сложным.
С выходом Windows Server 2008 клиенты получают право использовать Multilingual User Interface бесплатно независимо от того, на каком языке был приобретен продукт. Клиенты, использующие предыдущие версии Windows Server по праву downgrade, получают право на использование их в версии English/Multilanguage. Соответственно и CAL тоже можно использовать для доступа к любой языковой версии.
Что касается точного соответствия языковой версии сервера и CAL, то я не нашел требования их соответствия. Вот основной сборник по правилам лицензирования http://www.microsoft.com/Rus/Downloa...ideRussian.doc , и там этого нет. Разве что здравым смыслом пользоваться.