[SandroK]

ss13
1. Или драйвера не плохо стоят/от другого принтера, или порт глючит. Удалите все принтеры данного типа, на вопрос удалить ли драйвера, ответте да, переустановите заново. Порт проверить можно подключив другой принтер, поиграйте с настройками в биосе (lpt порта, осторожно только), обычно с EPP типом меньше всего проблем. Проблема может быть в шлейфе. Или битый, или другого типа (их кажется всего два, ножки на прямую или кроссверно). Устанавливая типы портов в биосе, желательно удалить остальные из Safe Mode-а.

2. Вероятно пользуетесь старыми шрифтами (не win95 ли стоит). Можно попробовать конвертировать шрифт в Unicode. Скачайте ttf-конвертер. Забекапте Windows\Fonts, запишите программу в эту директорию, загрузитесь в MSDOS Mode и запускайте программу задав конвертируемый шрифт параметром. Иногда помогает.