Delirium, а вот уж нет. Уже сейчас
Цитата Перевод статей MSDN:
|
Вы можете запросить перевод любой статьи из раздела Microsoft SQL Server 2000 или Microsoft SQL Server 2000 (64-bit) MSDN Library: >>
|
+ на конференции
Герои среди {нас} было сказано что планируется локализация Visual Studio 2008 и MSDNа к ней.
Цитата:
|
Сотрудник российского отделения Microsoft Дмитрий Халин рассказал о масштабности работ по локализации Visual Studio и перевода библиотеки MSDN на русский язык. Объем документации по Visual Studio, которую предстоит перевести на русский язык, эквивалентен 10 томам Большой Советской энциклопедии. В работе по локализации продукта и переводу документации участвует международная команда, 80% состава которых составляют россияне, в том числе преподаватели и студенты университетов. >>
|
С таким размахом можно и операторы начать переводить, и это в общем-то не фантастика. Я видел локализированный версии Паскаля с поддержкой кириллических операторов.
Как видно из темы кому-то всё же нужен такой МСДН.
В остальном я согласен: английский в любом случаи пригодится. До плановой локализации ведь как-то писали код, листали MSDN.
