[Busla]

Код:

update X set D=Y.D
  from X
  inner join Z on X.N1=Z.N1
  inner join Y on Y.N2=Z.N2

вроде, так. N1 и N2 должны быть уникальными