[fergard]

spellozz, неверно.

Сон и Гибернация - разные вещи.
В режиме сна, компьютер сохраняет состояние системы, однако продолжает быть включенным. С точки зрения простого пользователя, это состояние чуть более глубокое чем то, которое наступает при неиспользовании компьютера через некоторое время. Выключается практически все, однако система остается в работающем сосотоянии и следит, например, за нажатием кнопок клавиатуры. При нажатии на клавишу, система включается и начинает работать вновь. Лично с моей точки зрения, это бесполезное состояние, за исключением тех случаев, когда комп надо вырубить, а потом быстро включить (например, на ночь, на работе).

Гибернация же - это режим, в котором при выключении компьютера на жесткий диск сохраняется вся информация из оперативной памяти (соот-но надо столько места на винче иметь, скоко оперативки в системе). При этом, компьютер полностью отключается от сети (в случае ноутбука, например, его можно смело класть в сумку и нести куда-нибудь). Преимущество этого состоит в том, что сохраняется состояние всех открытых на момент гибернации программ. При включении компьютера, произойдет загрузка не ОС (как обычно), а сохраненных на жесткий диск данных, которые позволят возобновить работу с того места, на котором она (работа) остановилась. 8)))

Вот и все.