[SanCho]

den791, берёшь IDE шлейф. На нём 3 разъёма. Тот, который находится как бы отдельно от двух других подсоединяешь на ide порт материнки (обычно он синего цвета). Затем смотришь в торец винта (там где подключается питание), рядом с питанием группа перемычек - их установить нужно в положение master (это описано на наклейке винта) и подключаешь его на другой крайний разъём шлейфа. Берешь CD-ROM, смотришь, рядом с питанием есть перемычка имеющая 3 положения, устанавливаешь её в положение slave (это описано прямо на железе корпуса CD-ROM, сверху над перемычками) и подключаешь его к оставшемуся разьёму. На всех разъёмах есть "ключ" - подключить наоборот невозможно. Подключаешь в винту и CD-ROM питание. Всё...