Установи соответствующие пакеты
KDE-ru, inn18-ru (названия не полные) и т.п. установи русские шрифты,
отконфигури локаль и все будет работать
Если нет ничего существенного в системе - можешь установит Linux заново, только при установке выбери русский язык, как язык установки (тогда он- же будет основным языком в системе - т.е. все пользователи кроме root будут создаваться с русской локалью).
