[mar]

в чем ручная работа? если загнать в массив, то Ваш текст можно переписать с использованием цикла

PHP код:

for ( i=0; i<чего-то там; i++) {
 var tmp_j = 'box'+i;
 dataBase[i] = document.getElementById(tmp_j).innerText;
} 

Или таблица не генерируется из кода и проблема написать все id ячеек вручную? Если так, то можно попробовать поупражняться с getElementByTagName в сочетании, например с id самой таблицы. При этом, например, отбирать ячейки, относящиеся к нужной таблице и, поскольку мы будем получать их последовательно, то столь же последовательно можно будет забирать данные в массив.