[vadimiron]

из списка справочников тип оборудования (монитор, принтер, сервер) »

список или мониторов или принтеров (тоже справочники) »

Это делается созданием списков в sharepoint-е. Потом в новой таблице можно сделать поле типа СВЯЗЬ, который будет брать данные из других таблиц.

выбранному справочнику должен открыться список »

Вот это не знаю как реализовать безпрограммирования...Вы же не программируете, а используете уже готовые возможности. Если программировать, то можно создать расширение, которое добавит новый тип столбца, и в этом типе столбца уже логику всю прописать.
Вообще вроде есть уже готовые решения (для SP вообще уже много всего готового). Например, когда мы выбираем штат, то
список городов фильтруется по этому штату. Начните отсюда