[IgAlex]

Проблема частично решилась, но как то странно. Отчаявшись добиться результата на Висте раздобыл ноут с XP, настроил, подключил, там все заработало. Затем вытащил сетевой кабель и воткнул его обратно в ноут с Вистой, и все сетевые подключения приняли нормальный вид. Такое впечатление, что все связано с какими то заморочками у провайдера.
Но на этом история не закончилась. Теперь нужно подключиться к удаленному рабочему столу. И оказалось, что по одному адресу подключается, а по другому (нужному) нет. По совету админа провайдера выполнил команду route print. Оказалось что для нужного маршрута стоит шлюз, который ипользуется в настройках локальной сети, а не тот, что был создан VPN соединением. Сейчас экпериментирую с командой route add и route change. Пока не получается: если задавать параметры metric и if вылезает ошибка "Сбой добавления маршрута. Не удается найти указанный файл", если не задавать, то маршрут цепляется не к тому IP.