[ParboiL]

Sarento, К сожалению, подобного рода сторонние темы заточенные под определенный размер шрифта, ведут себя подобным образом. Шрифт меняет отступ в окнах и из-за этого происходит смещение кнопок - их картинок. Я подумаю на тему в дальнейшем сделать поддержку фонтов Segoe UI с Tahoma и по размерам - нормальный, большой и очень большой. Текущая тема заточена жестко под базовые настройки. Это не баг, но пожелания учту

Если Вас это так напрягает, то можете отдельно установить вот эту тему: VistaCG
Данная тема имеет ошибки в шрифтах, не полностью круглая кнопка Пуск и еще несколько мелких багов, которые я учитывал и исправлял при создании своей темы. Но возможно что Вам это подойдет на данном этапе. В целом имхо это лучшая тема из подобного стиля. Думаю, что там будет нужный размер шрифта