Еще совет

если разбирали комп)
Подключить параллельно выходу на колонки емкость(конденсатор) от 1000 до 5000 пф.
Высокочастотный свист, по всей вероятности самовозбуждение звуковой карты.
Обычно это происходит из за связи выхода и входа звуковой карты. А как эта связь могла появиться? Много вариантов....