[Blast]

Встречалось... неприятная ерунда в принципе. Решал в свое время методом описанным здесь: Connect to a Network Printer on a Windows XP Server in Windows Vista

То есть так:

1. Скачать драйвер принтера для Windows Vista с сайта производителя
2. Установить драйвер принтера на компьютер под управлением Windows Vista. В процессе установки будет выдан запрос на указание расположения принтера, выбираете Локальный. На предложение подключить принтер к компьютеру вежливо отказываетесь.
3. После установки зайдите в панель управления, откройте там Принтеры
4. В свойствах установленного принтера перейдите на вкладку Порты
5. Нажмите Добавить порт и затем Новый порт
6. В поле имени порта введите абсолютный сетевой путь к принтеру типа \\computername\HP3020\
7. После добавления порта отметьте его использование на вкладке порты