[Petya V4sechkin]

Можно только .ttf?

Не знаю, не пробовал.

Копируем шрифты в папку Fonts

Насколько я помню, шрифты + fontinst.exe + fontinst.inf должны быть в одной папке.

Вообще говоря, при регистрации шрифты прописываются в разделе реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Fonts. Это поможет вам облегчить отладку/экспериментирование. В принципе, можно обойтись и без fontinst.exe, внося необходимые записи в этот раздел реестра (но при таком варианте система "увидит" новые шрифты только после перезагрузки).

Дополнительные ссылки:
[решено] Установка шрифтов Type 1
[решено] Как правильно установить шрифты?