[magda]

По-моему, этого не предусмотрено вообще. По крайней мере Аутлук Экспрессом. Разные юзеры в винде для того и есть, чтобы быть отдельными друг от друга, а ОЕ как интегрированная в винду вещь не может поддерживать того, чему противится система (а она для того такая и есть, чтоб противиться).

Могу только посоветовать сменить мейл-клиента. Есть такой Mozilla Thunderbird. Собственно, там тоже для каждого юзера будет отдельный профиль, но в настройках можно указать путь к папке, где хранится почта. Тогда ты просто укажешь путь к одной и той же папке, и все будет хакей.