В секцию
[Document Toolbar.content] файла standard_toolbar (1).ini добавлена строчка
Код:

Button0, "Execute program"=Execute program, "SaveMht.vbs", , "Сохранить как IE", "Save document" & Save document
Цифра после Button может быть любая, она означает какая по счёту слева направо, будет эта кнопка.
Файл SaveMht.vbs нужно поместить в директорию Opera.
Кнопкой отключения flash анимации, вторым дистрибутивом с flash плеером и прочей кустомизацией, занимайтесь самостоятельно - аддон с открытым исходным кодом.
У меня нет достаточно времени.