[rzt]

можно использовать Microsoft/Windows Update или устанавливать обновления вручную

цель моих предложений – максимально автоматизировать обновление Windows на компьютере находящегося в ЛВС или автономного. А качать обновления довольно длительное занятие, особенно когда нужно пройти WGA. Обновления Windows увеличивают размер каталога Windows, а одна из изначальных предпосылок UpdatePack была сокращения каталога установленного Windows дистрибутива. Кроме этого некоторые обновления приводят к глючности, а в UpdatePack это уже учтено.
И вообще в качестве источника обновления (как и для инсталляции и восстановления системы) удобнее иметь под рукой один дистрибутив, а не целую кучу hotfix, которые каждый месяц добавляются, а некоторые заменяют старые.