Tosha_l
Для AD 2003 тебе необходимо установить и настроить Kerberos - для регистрации в вынь-домене, это пакет heimdal. Также необходим openldap. Самбу необходимо собрать с поддержкой Active Directory: --with-ldap --with-ads.
В общем, в двух словах сего не рассказать, смотри например:
http://www.nclug.ru/content.php?article.34