[Demy]

Приведу свои изыскания:

Испытательный стенд:
UpDatePack – 6.11.17
ExtremePack – 11f
IE7RUS
WindowsXP-KB898543-v3-x86-ENU.exe

Из последнего обновления извлечены:
input.dll 5.1.2600.2609
intl.cpl 5.1.2600.2609
msobmain.dll 5.1.2600.2626

Файлы explorer.exe и win32k.sys трогать не стал (в экстрим-паке новее)

3 вышеприведённых файла упаковывались и подменялись ПОСЛЕ отработки скрипта вручную. Дополнительных изменений в файл winnt.sif НЕ ВНОСИЛОСЬ.

Проверены WMP11RU_RC6 (интеграция в дистрибутив) и WMP11 (метод SVCpack)

Всё прекрасно ставится и РАБОТАЕТ!!! ( без подмены вышеуказанных 3-х файлов, соответственно, НЕТ).
Пробовал комбинации 1-го, 2-х файлов. Для корректной установки требуются все 3!

В принципе осталось найти и проверить русские аналоги этих файлов с такими же или более высокими версиями, и, желательно, файл подписи под них. Пока ничего подобного не встречал.
Посмотрел внутренности файлов разных версий, и особой разницы в ресурсах не увидел. Может быть вручную поменять ресурсы из русских аналогов? Не так много времени должно занять. Ну и сделать аддончик, который будет менять 3 вышеприведённых файла с русифицированными ресурсами и удалять их подписи. А в WMP11 методом SVCPack внести файл Delims с указанием названия этого аддончика?
Ну и, наконец, доделать WMP11 методом полной интеграции…