[xoxmodav]

Crowner

Если это файлы пакета Microsoft Office - послушай совета Grub. А вообще при копировании файла на сервер - заменяется владелец, т.е. срабатывают настройки разрешений NTFS сетевых папок. Т.е. при создании файла на рабочей станции - хозяин файла - ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ (что видно просмотром дополнительных разрешений), но при переносе на сервер - хозяином становится группа "Администраторы" сервера.

Отсюда и ноги проблемы растут - думай, как бороться (что-то связанное с Creator-Owner)