[Alyaa]

ну у вертушки должен быть линейный выход
или...
к динамику "проигрывателя"идут 2 провода.режешь их и вставляешь туда "пимпочку"от колонок(то что в комп вставляется, зелёная)потом это вставляешь на вход,в звуковой плате

Что для этого нужно из оборудования

нужна звуковая карта со входом.линейным или для микрофона.например у sound blaster live есть такое.у многих карт со входом есть программа для записи из вне.у упомянутой мной карте,эта функция есть в плеере.
для очистки звука от шума винила советую nero wave editor.она идёт в комплекте со всей nero.там просто жмёшь кноку-очистить....