[Nitrogeniy]

Могу предложить вариант.
Правой кнопкой на "Контактах"->"Свойства"->вкладка "Адресная книга Outlook"->флажок "Показывать эту папку как адресную книгу".
В результате в адресной книге появятся 2 пункта "Контакты". Удалить лишний можно следующим образом:
Outlook->"Сервис"->"Учётные записи"->"Просмотреть или изменить имеющиеся каталоги или адресные книги"->кнопка "Изменить"->выбрать лишнюю книгу и нажать кнопку "Удалить".
В этот диалог можно попасть и из панели управления-апплет "Почта", который появляется после первого запуска Outlook'a.
После проведённых манипуляций Outlook желательно перезапустить.