[XPEHOMETP]

Не уверен, что это кривой бивис. Скорее всего, у win2000 не оказалось нормальных драйверов на такие старые USB контроллеры. Другой вариант - подключаемые устройства слишком продвинутые и не хотят работать с USB контроллерами ниже USB1.1 (бывает такое).

С отдельным контроллером USB-PCI грабли тоже могут быть немалые. Они бывают на разных чипсетах, и некоторые сочетания чипсет материнки - чипсет контроллера оказывается категорически нежизнеспособными.