[Игорь Лейко]

ser6720
В этих письмах не указана используемая кодировка или указана неправильно - проблема обычно на стороне отправителя.
Попробуйте выбрать в аутлуке другую кодировку или пользуйтесь программами-перекодировщиками.
Как вариант, установите все исправления или более свежую версию Outlook, несколько лет назад в алгоритм обработки таких писем были внесены изменения (кажется, в Outlook 2003).

[Tigr]

В особо трудных случаях может помочь почтовый декодер, например, этот

[Ser6720]

Игорь Лейко

У меня Microsoft Office 2003 и естественно Outlook 2003 со всеми обновлениями.
Честно сказать это не проблема, письма я всё равно мог читать на сервере, просто это не так удобно,
мне нужны были пояснения.
Спасибо.

Tigr

А вот про почтовые декодеры не знал.
Им можно пользоваться только в интернете?
Скачать декодер можно?
Спасибо.

[Tigr]

Скачать декодер можно?

Я не знаю такого способа. Попробуй воспользоваться перекодировщиком Shtirlitz

[Ser6720]

Tigr

Скачал, работает, всё О.К.
Это надёжней чем в интернете, вдруг закроют страницу или ещё что.
Спасибо, тему можно закрыть.