[pasha4ur]

демонстрируя тем самым, пусть даже и несознательное, неуважение к самой профессии переводчика.

Это не моя професия, я вообще на уроках английского бываю 2 раза в месяц.
Да, "лес"--это прикол.