[mzu]

Предлагаю альтернативное решение:

Код:

Set colOperatingSystems = GetObject("winmgmts:{(Shutdown)}").ExecQuery("Select * from Win32_OperatingSystem")
For Each objOperatingSystem in colOperatingSystems
     ObjOperatingSystem.Win32Shutdown(2)
Next

Это сохраняется в файл *.vbs
На файл делается ярлык.

Код У функции Win32Shutdown можно менять в соответствии с MSDN, и тогда это будет означать reboot (как сейчас) или logoff или shutdown.

Преимущество этого решения:
1. работает и под W2k (команды ShutDown нет).
Может работать и под W98/NT не пробовал.
Свои собственные админские wsh скрипты не надо переписывать при переходе с W2k на XP