[vadimiron]

E-mail
Мне кажется соевершенно не надо разделять user и guest, это же одно и тоже, только разные права у них

С AND ищется и message.for_user_id равный user.id, и message.for_guest_id равный guest.id, то есть строки, где эти оба равенства совпадают, а ты сам сказал, что такого не бывает

Можно попробывать с OR, чтото типа этого

Код:

WHERE 
message.guest_id = '1' AND 
(user.id = message.for_user_id OR
guest.id = message.for_guest_id)

Но не знаю, будет ли работать, так как схему таблиц не очень пойму