[Greyman]

Vich
Не, чуть-чуть не так... То, что хочет Alexander_Grig называется именно рабочая документация. Проектная документация создается в рамках проектных работ по созданию или модернизации, т. е. в первую очередь направлены на отражение того, что должно потом получиться (исключение - рабочий проект, к-ый ведется параллель-но с проведением работ и с их окончанием дает не только работающий объект, но и РД на него). Если же уже что-то есть и задача по его модернизации не стоит, то проводится соответствующее обследование с оформлением рабочей документации в составе, рекомендуемом соответствующими стандартами.