Можно не рутер,а устройство предназначенное для раздачи Инета через NAT.
Умееющее раздавать адреса по DHCP со всеми настройками.
Для двух компов подойдёт например вот эта железя от D-Link
Di-604
Ну а елси экономить, то дешевле варианта с 2 сетевухами и проксёй на машине, на которой есть Инет, ни чего не придумать.
