[AlexB17]

тогда фильм точно выйдет на 1,4 Gb?

Ну если huffyuv сливать то это будет 40-50Гб, а потом пережать в дабе любым доступным кодеком.

Чем потом можно фильм порезать на 2 части

Ну можно хоть в дабе - рассчитай битрейт на 2CD, перекодируй видео, у тебя получится файл 1,4Gb, затем открываешь его в дабе и ставишь видео в режим Direct Stream Copy и в меню "сохранить как" сохраняешь его с опцией segment output file по 700Мб (или по сколько хочешь куски).

Это в каком софте? И каким образом тут участвует Nero?

Я хватаю видео софтом от тюнера, с выключенным деинтерлейсингом, а потом делаю DVD в NeroVision Express.

вот тут подумал... звук я уже сразу кодирую в 56 килобит/сек, не получится ли так, что потом он ещё раз будет ужат при обработке видео.

Можешь и жать на лету (я думаю в MP3) в дабе он не пережимается (если его не заставлять пережимать )