[alcos]

Как я понял у вас файл с отредактированными ресурсами и вы хотите, чтобы он имел другое имя в системе и работал как надо?
Можно попробовать ещё его зарегистрировать в системе командой "regsvr32 mygina.dll /s" из меню пуск-выполнить.

А что вам мешает просто заменить эту библиотеку на свою, а на вопрос защиты винды ответить отменой. Можно заменить её непосредственно в дистрибутиве и она сразу установится.

Проверьте свой файл с оригинальным именем, может он повреждён.

Дайте ссылку на статью