[Murrey]

параметр /noexecute появился в SP2, отвечает за функцию "Предотвращение выполнения данных (DEP)"
Собственно, какой сервис пак установлен в рассматриваемом случае, нигде не сказано.

Там у тебя явно не RU. Вот то, что у тебя там, на то и надо заменить RU. Отпишись, пожалуйста, какая точно добавка у немецких виндов.

надпись в кавычках ни на что не влияет. что напишите, то и будет отображаться при загрузке в меню выбора операционной системы.

CyberDaemon

Кстати, а как стандартными средствами винды менять атрибуты? По правой мышке только "Только чтение" и "Архивный" можно выставить

есть консольная команда attrib: http://www.windowsfaq.ru/faq/cmdxp/attrib.html
в качестве стандартных средств винды покатит?