[MKN]

А формат некоей условной Википедии, где информация статична - она начнет устаревать прямо в момент создания. »

Именно так ! Поэтому смысла в вико-справочнике, как замене форуму нет абсолютно никакого.
А вот прикрутить справочник на главную страницу нового форума - совсем другое дело. Именно справочник, а не сам старый сайт-форум(что тоже не имеет смысла)...
Технически - вообще не должно быть проблем, практически - необходимо подготовить справочник на основе старого форума + добавить то, чего не было... Это довольно-таки муторная и ответственная работа...